スペイン語の総称の定冠詞(「Me gusta el café」)の意味と使い方
形:el + 名詞(総称)
意味:〜というもの(種類全体を指す)
「コーヒーというもの」のように、ある種類全体を指す時は定冠詞を使います。gustar の主語や、一般論の主語によく出ます。
意味:〜というもの(種類全体を指す)
「コーヒーというもの」のように、ある種類全体を指す時は定冠詞を使います。gustar の主語や、一般論の主語によく出ます。
形の作り方
| 場合 | 形 | 例 |
|---|---|---|
| gustar・encantar などの主語 | el / la / los / las + 名詞 | café:Me gusta el café. |
| 一般論の主語 | el / la / los / las + 名詞 | perros:Los perros son fieles. |
| 数えない物の総称 | el / la + 単数名詞 | música:La música me relaja. |
例文
- A mi madre le encanta el chocolate.母はチョコレートが大好きだ。
- Los gatos duermen muchas horas al día.猫は一日に何時間も眠る。
- ¿No te gusta la música clásica?クラシック音楽は好きじゃないの?
使い方のポイント
- gustar の主語には、ふつう定冠詞を付けます。Me gusta café は誤りで、Me gusta el café と言います。
- 「〜を飲む・買う」のように量を言う時は無冠詞です(Bebo café)。総称の el とは使い分けます。
練習問題
問1(西検 5級の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
En Japón, a muchos niños les gusta ( ) béisbol.
- un
- el
- los
- la
答えと解説
正解:2. el
gustar の主語で、野球という種類全体を指すので定冠詞の「el」です。「un」は一つの物を指す形なので合いません。
問2(DELE A2の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
En general, ( ) españoles cenan más tarde que los japoneses.
- los
- un
- el
- las
答えと解説
正解:1. los
「スペイン人というもの」全体を指す一般論なので、定冠詞の男性複数「los」です。「el」は単数で、cenan とも españoles とも合いません。
この文法が出る級(目安)
※ スペイン語技能検定の級は、日本スペイン協会が公表している各級の文法の範囲と CEFR との対応(目安)、市販の対策本の目次を突き合わせて当サイトが決めた目安です。協会が定める出題範囲の一覧ではありません。
※ DELE のレベルは、Instituto Cervantes の『Plan curricular del Instituto Cervantes』の文法の目録のレベルに、市販の文法書・対策本の目次を照らし合わせた当サイトの目安です。試験の出題範囲の一覧ではありません。
あわせて覚えたい文法
- 冠詞を付けない名詞(無冠詞) 冠詞を付けない名詞(量や種類だけを言う)
- 「gustar」の構文(「Me gusta...」) 〜が好きだ(gustar の構文)
- 定冠詞 その〜(特定のものに付ける冠詞)