スペイン語の「muy」と「mucho」の意味と使い方
形:muy + 形容詞 / 動詞 + mucho
意味:とても(muy)・たくさん(mucho)
muy は形容詞・副詞の前に置いて「とても」、mucho は動詞の後や名詞の前に置いて「たくさん・よく」を表します。
意味:とても(muy)・たくさん(mucho)
muy は形容詞・副詞の前に置いて「とても」、mucho は動詞の後や名詞の前に置いて「たくさん・よく」を表します。
形の作り方
| 場合 | 形 | 例 |
|---|---|---|
| 形容詞・副詞の前 | muy | bonito:muy bonito / bien:muy bien |
| 動詞の後 | mucho(形が変わらない) | llover:Llueve mucho. |
| 名詞の前 | mucho / mucha / muchos / muchas | calor:mucho calor |
| mejor・más などの前 | mucho | mejor:mucho mejor |
例文
- Este restaurante es muy caro.このレストランはとても高い。
- Mis hijos comen mucho por la noche.うちの子どもたちは夜にたくさん食べる。
- Hoy me siento mucho mejor, gracias.今日はずっと気分がいいよ、ありがとう。
使い方のポイント
- 「とても好き」は Me gusta mucho で、muy は使いません。
- mejor・peor・más・menos の前は muy でなく mucho です(mucho más caro)。
- hambre・calor などの名詞の前は mucho を使います(Tengo mucha hambre)。
練習問題
問1(西検 6級の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
Me gusta ( ) la comida española, sobre todo la paella.
- muy
- mucho
- mucha
- muchos
答えと解説
正解:2. mucho
動詞 gusta を修飾する「とても」なので、形の変わらない「mucho」です。「muy」は形容詞・副詞の前にだけ置き、動詞には使いません。
問2(DELE A1の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
La clase de economía de hoy ha sido ( ) interesante.
- mucho
- mucha
- muchos
- muy
答えと解説
正解:4. muy
形容詞 interesante の前なので「muy」です。「mucho」は動詞の後や名詞の前に使い、interesante のような形容詞の前には置きません。
この文法が出る級(目安)
※ スペイン語技能検定の級は、日本スペイン協会が公表している各級の文法の範囲と CEFR との対応(目安)、市販の対策本の目次を突き合わせて当サイトが決めた目安です。協会が定める出題範囲の一覧ではありません。
※ DELE のレベルは、Instituto Cervantes の『Plan curricular del Instituto Cervantes』の文法の目録のレベルに、市販の文法書・対策本の目次を照らし合わせた当サイトの目安です。試験の出題範囲の一覧ではありません。
あわせて覚えたい文法
- 「mucho」・「poco」・「bastante」 たくさんの・少ない・かなりの
- 「tener」を使う表現(「tener hambre, ... años」) 〜歳だ・おなかがすいている など
- 不規則な比較級(「mejor, peor, mayor, menor」) より良い・より悪い・年上・年下