スペイン語の指示代名詞(「este, ese, aquel」)の意味と使い方
形:este / ese / aquel
意味:これ・それ・あれ(名詞の代わり)
名詞を言わずに「これ・それ・あれ」と指す使い方です。形は指示形容詞と同じで、指す物や人の性と数に合わせます。
意味:これ・それ・あれ(名詞の代わり)
名詞を言わずに「これ・それ・あれ」と指す使い方です。形は指示形容詞と同じで、指す物や人の性と数に合わせます。
形の作り方
| 場合 | 形 | 例 |
|---|---|---|
| 話し手の近く(これ) | este / esta / estos / estas | libro:Quiero este. |
| 聞き手の近く(それ) | ese / esa / esos / esas | mesa:Prefiero esa. |
| 両者から遠い所(あれ) | aquel / aquella / aquellos / aquellas | coche:Mi coche es aquel. |
例文
- ¿Qué bolso te gusta más, este o ese?どっちのバッグが好き?これ?それともそっち?
- Esta es mi hermana Lucía.こちらは妹のルシアです。
- Esos pantalones son caros; aquellos son más baratos.そのズボンは高いけど、あっちのはもっと安い。
使い方のポイント
- 以前は代名詞の este・ese・aquel にアクセント記号(éste)を付けましたが、今の正書法では付けないのが基本です。
- 人を紹介する時は Este es... / Esta es... を使います(Esta es mi madre)。
- 物事全体や正体の分からない物を指す時は、中性の esto・eso・aquello を使います。
練習問題
問1(西検 6級の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
Mi maleta es esta, y la de mi amigo japonés es ( ).
- ese
- esos
- esas
- esa
答えと解説
正解:4. esa
maleta(女性・単数)を指すので「esa」です。指示代名詞も指す名詞の性と数に合わせます。「ese」は男性・単数の形です。
問2(DELE A1の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
Este ordenador es nuevo, pero ( ) de la mesa del fondo es muy viejo.
- aquel
- aquella
- aquellos
- aquellas
答えと解説
正解:1. aquel
ordenador(男性・単数)を指すので「aquel」です。「aquella」は女性名詞を指す形で合いません。
この文法が出る級(目安)
※ スペイン語技能検定の級は、日本スペイン協会が公表している各級の文法の範囲と CEFR との対応(目安)、市販の対策本の目次を突き合わせて当サイトが決めた目安です。協会が定める出題範囲の一覧ではありません。
※ DELE のレベルは、Instituto Cervantes の『Plan curricular del Instituto Cervantes』の文法の目録のレベルに、市販の文法書・対策本の目次を照らし合わせた当サイトの目安です。試験の出題範囲の一覧ではありません。
あわせて覚えたい文法
- 指示形容詞「este」・「ese」・「aquel」 この・その・あの(名詞の前に置く)
- 指示詞の中性形「esto」・「eso」・「aquello」 これ・それ・あれ(物事・正体不明の物)
- 形容詞の名詞化(「el rojo, los jóvenes」) 〜な物・〜な人(形容詞を名詞として使う)