スペイン語の「y」と「e」の意味と使い方
形:y / e
意味:〜と・そして(i・hi の前は e)
「〜と…」「そして」とつなぐ接続詞 y は、次の語が i や hi(i の音)で始まる時に e になります。
意味:〜と・そして(i・hi の前は e)
「〜と…」「そして」とつなぐ接続詞 y は、次の語が i や hi(i の音)で始まる時に e になります。
形の作り方
| 場合 | 形 | 例 |
|---|---|---|
| ふつう | y | pan:pan y leche |
| 次の語が i・hi(i の音)で始まる | e | hijos:padres e hijos |
| 次の語が hie- で始まる | y | hierro:cobre y hierro |
例文
- En el trabajo hablo español e inglés.仕事ではスペイン語と英語を話す。
- Compré pan y fruta en el mercado.市場でパンと果物を買った。
- Es una ciudad bonita e interesante.きれいで面白い町だ。
使い方のポイント
- e になるのは、次の語が i の音で始まる時だけです。hie-(hielo)で始まる語の前は y のままです。
- o が o の音の前で u になる規則(siete u ocho)と同じ考え方です。
練習問題
問1(西検 5級の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
Hoy vienen a cenar Carlos ( ) Isabel, los dos.
- y
- e
- o
- u
答えと解説
正解:2. e
次の Isabel が i の音で始まるので、y ではなく「e」を使います。「o」は「または」で、後の los dos(二人とも)と合いません。
問2(DELE A2の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
Necesito comprar las dos cosas: agua ( ) hielo.
- e
- o
- u
- y
答えと解説
正解:4. y
hielo は hie- で始まり、i の音ではないので「y」のままです。e になるのは i・hi(i の音)の前だけです。「o」は las dos cosas と合いません。
この文法が出る級(目安)
※ スペイン語技能検定の級は、日本スペイン協会が公表している各級の文法の範囲と CEFR との対応(目安)、市販の対策本の目次を突き合わせて当サイトが決めた目安です。協会が定める出題範囲の一覧ではありません。
※ DELE のレベルは、Instituto Cervantes の『Plan curricular del Instituto Cervantes』の文法の目録のレベルに、市販の文法書・対策本の目次を照らし合わせた当サイトの目安です。試験の出題範囲の一覧ではありません。
あわせて覚えたい文法
- 「o」と「u」 〜か・または(o・ho の前は u)
- 「pero」(しかし) しかし・でも(逆接)