西検・DELE の文法ドリルと試験情報
ホーム > 文法一覧 > 「pero」（しかし）の意味と使い方

スペイン語の「pero」（しかし）の意味と使い方

形：pero
意味：しかし・でも（逆接）
前の文と反対のことや、予想と違うことを続ける時の接続詞です。文と文、語と語をつなぎます。

形の作り方

場合形例
文と文文, pero + 文caro：Es caro, pero es bueno.
形容詞と形容詞形容詞 + pero + 形容詞pequeño：pequeño pero cómodo

例文

  • Me gusta el café, pero hoy prefiero un té.
    コーヒーは好きだけれど、今日は紅茶がいい。
  • El piso es pequeño pero muy luminoso.
    そのマンションは小さいけれど、とても明るい。
  • Llamé a mi hermana, pero no contestó.
    妹に電話したが、出なかった。

使い方のポイント

  • 前が否定で「〜ではなく…だ」と言い直す時は、pero ではなく sino を使います（No es rojo, sino azul）。
  • 文と文をつなぐ pero の前には、ふつうコンマを打ちます。
  • mas（記号なし）も「しかし」の意味で使われることがあり、más（もっと）とは別の語です。

練習問題

問1（西検 6級の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。
Quiero comprar este kimono, （　　） no tengo suficiente dinero.
  1. porque
  2. pero
  3. cuando
  4. donde
答えと解説

正解：2. pero

「買いたい」と「お金が足りない」は反対の内容なので、逆接の「pero」です。「porque」だと「お金がないから買いたい」となり、意味が通りません。

問2（DELE A1の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。
El hotel no está en el centro, （　　） hay un metro al lado, así que es cómodo.
  1. porque
  2. cuando
  3. pero
  4. ni
答えと解説

正解：3. pero

「中心にはない」と「すぐそばに地下鉄がある」は反対の向きの内容なので「pero」です。「ni」だと「地下鉄もない」となり、後の así que es cómodo と合いません。

似ている文法との違い

この文法が出る級（目安）

※ スペイン語技能検定の級は、日本スペイン協会が公表している各級の文法の範囲と CEFR との対応（目安）、市販の対策本の目次を突き合わせて当サイトが決めた目安です。協会が定める出題範囲の一覧ではありません。

※ DELE のレベルは、Instituto Cervantes の『Plan curricular del Instituto Cervantes』の文法の目録のレベルに、市販の文法書・対策本の目次を照らし合わせた当サイトの目安です。試験の出題範囲の一覧ではありません。

あわせて覚えたい文法