スペイン語の「todo」(すべて)の意味と使い方
形:todo el día, todos los días
意味:すべての・〜じゅう(todo + 冠詞 + 名詞)
todo は冠詞や所有詞の前に置き、「〜全体」「すべての〜」を表します。todo el día は「一日中」、todos los días は「毎日」です。
意味:すべての・〜じゅう(todo + 冠詞 + 名詞)
todo は冠詞や所有詞の前に置き、「〜全体」「すべての〜」を表します。todo el día は「一日中」、todos los días は「毎日」です。
形の作り方
| 場合 | 形 | 例 |
|---|---|---|
| 単数名詞(全体) | todo / toda + el / la + 名詞 | día:todo el día / semana:toda la semana |
| 複数名詞(すべて・毎) | todos / todas + los / las + 名詞 | días:todos los días |
| 所有詞・指示詞の前 | todo + mi / este など + 名詞 | familia:toda mi familia |
| 単独で使う | todo(すべて)/ todos(みんな) | saber:Lo sé todo. |
例文
- Ayer llovió todo el día.昨日は一日中雨が降った。
- Mi padre lee el periódico todos los días.父は毎日新聞を読む。
- Toda mi familia vive en Granada.家族全員がグラナダに住んでいる。
使い方のポイント
- todo el día(一日中)と todos los días(毎日)は意味が違うので注意しましょう。
- todo の後には、ふつう冠詞・所有詞・指示詞が入ります(todo el año)。
- todos は単独で「みんな」の意味になります(Todos estamos bien)。
練習問題
問1(西検 5級の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
Mi amiga española trabajó en un hotel de Hakone ( ) la semana sin descanso.
- todo
- toda
- todos
- todas
答えと解説
正解:2. toda
semana は女性・単数で「一週間ずっと」なので「toda」です。「todo」は男性名詞の前の形です。
問2(DELE A2の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
Voy al gimnasio ( ) los martes y jueves.
- todas
- todo
- todos
- toda
答えと解説
正解:3. todos
los martes(男性・複数)の前で「毎週〜」の意味なので「todos」です。「todo」は単数名詞の前の形です。
この文法が出る級(目安)
※ スペイン語技能検定の級は、日本スペイン協会が公表している各級の文法の範囲と CEFR との対応(目安)、市販の対策本の目次を突き合わせて当サイトが決めた目安です。協会が定める出題範囲の一覧ではありません。
※ DELE のレベルは、Instituto Cervantes の『Plan curricular del Instituto Cervantes』の文法の目録のレベルに、市販の文法書・対策本の目次を照らし合わせた当サイトの目安です。試験の出題範囲の一覧ではありません。
あわせて覚えたい文法
- 「cada」(それぞれの・毎) それぞれの・〜ごとに(毎〜)
- 「otro」(別の・もう一つの) 別の・もう一つの・ほかの
- 定冠詞 その〜(特定のものに付ける冠詞)