スペイン語の感嘆の「cuánto」・「cómo」の意味と使い方
形:¡Cuánto ...! / ¡Cómo ...!
意味:なんとたくさん〜・なんと〜することか
¡Cuánto + 名詞・動詞! は量や程度の多さに、¡Cómo + 動詞! は様子や程度の激しさに驚く感嘆文です。cuánto は名詞の性・数に合わせます。
意味:なんとたくさん〜・なんと〜することか
¡Cuánto + 名詞・動詞! は量や程度の多さに、¡Cómo + 動詞! は様子や程度の激しさに驚く感嘆文です。cuánto は名詞の性・数に合わせます。
形の作り方
| 場合 | 形 | 例 |
|---|---|---|
| 名詞の量 | ¡Cuánto / Cuánta / Cuántos / Cuántas + 名詞! | gente:¡Cuánta gente! |
| 動詞の程度 | ¡Cuánto + 動詞! | alegrarse:¡Cuánto me alegro! |
| 様子・激しさ | ¡Cómo + 動詞! | llover:¡Cómo llueve! |
| cuánto の語尾が落ちた形 | ¡Cuán + 形容詞・副詞! | largo:¡Cuán largo se me hizo el viaje! |
例文
- ¡Cuánta gente hay en la plaza!広場になんてたくさんの人がいるんだろう!
- ¡Cuánto me alegro de verte!会えて本当にうれしい!
- ¡Cómo ha crecido tu hijo!息子さん、なんて大きくなったの!
使い方のポイント
- ¡Cuánto...! の後が名詞なら性・数に合わせます(¡Cuántos libros!)。動詞なら cuánto のままです。
- ¡Qué...! は形容詞・副詞を、¡Cuánto...! は量を、¡Cómo...! は動詞の様子を強めるのが基本です。
- 感嘆の cuánto・cómo にも記号を付けます。
練習問題
問1(西検 3級の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
¡( ) regalos nos has traído de México!
- Cuánto
- Cuánta
- Cuántas
- Cuántos
答えと解説
正解:4. Cuántos
名詞 regalos(男性・複数)の数の多さに驚くので「Cuántos」です。「Cuánto」は単数で、複数名詞の前には使いません。
問2(DELE B2の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
¡( ) llueve hoy! No podemos salir de la oficina.
- Cómo
- Cuál
- Cuántos
- Dónde
答えと解説
正解:1. Cómo
動詞 llueve の激しさに驚く感嘆文なので「Cómo」です。「Cuántos」は複数名詞の前に置く形で、動詞の前には使いません。
この文法が出る級(目安)
※ スペイン語技能検定の級は、日本スペイン協会が公表している各級の文法の範囲と CEFR との対応(目安)、市販の対策本の目次を突き合わせて当サイトが決めた目安です。協会が定める出題範囲の一覧ではありません。
※ DELE のレベルは、Instituto Cervantes の『Plan curricular del Instituto Cervantes』の文法の目録のレベルに、市販の文法書・対策本の目次を照らし合わせた当サイトの目安です。試験の出題範囲の一覧ではありません。
あわせて覚えたい文法
- 感嘆文「¡Qué」+形容詞! なんて〜だろう(感嘆文)
- 「¡Qué」+名詞+「tan/más」+形容詞! なんて〜な(名詞)なんだろう
- 疑問詞「cuánto」 いくつ・どれだけ(数・量の疑問詞)