スペイン語の分数と倍数(「la mitad de」・「un tercio」・「el doble de」)の意味と使い方
形:la mitad de / un tercio de / el doble de
意味:〜の半分・3 分の 1・2 倍
半分・3 分の 1 などの分数と、2 倍・3 倍などの倍数の言い方です。
意味:〜の半分・3 分の 1・2 倍
半分・3 分の 1 などの分数と、2 倍・3 倍などの倍数の言い方です。
形の作り方
| 場合 | 形 | 例 |
|---|---|---|
| 半分 | la mitad de + 名詞 | grupo:la mitad del grupo |
| 3 分の 1・4 分の 1 など | un tercio / un cuarto de + 名詞 | alumnos:un tercio de los alumnos |
| 〜分の 1(別の言い方) | una + 序数(女性)+ parte de + 名詞 | dinero:una quinta parte del dinero |
| 2 倍・3 倍 | el doble / el triple de + 名詞 | gente:el doble de gente |
例文
- Me comí la mitad de la tarta yo solo.ケーキの半分を一人で食べてしまった。
- Dos tercios de los estudiantes aprobaron el examen.学生の3 分の 2 が試験に合格した。
- Los sábados el panadero hace el doble de barras que entre semana.土曜日にパン屋さんは平日の2 倍の本数を焼く。
使い方のポイント
- 分子が 2 以上なら分母も複数形にします(dos tercios, tres cuartos)。
- 形容詞と使う時は tres veces más grande のほか、el doble de grande とも言います。
- tres veces menos という言い方もありますが、論理的でないと避ける人もいます。
練習問題
問1(西検 3級の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
Compartimos una pizza y cada uno comió lo mismo: ella comió ( ) de la pizza.
- el doble
- el triple
- la mitad
- un tercio
答えと解説
正解:3. la mitad
二人が同じ量を食べたので、彼女は「la mitad」(半分)です。el doble は 2 倍、el triple は 3 倍、un tercio は 3 分の 1 で合いません。
問2(DELE B2の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
Antes pagaba 300 euros de alquiler y ahora pago 900: pago ( ) de lo que pagaba.
- el doble
- la mitad
- un tercio
- el triple
答えと解説
正解:4. el triple
300 から 900 になったので 3 倍の「el triple」です。el doble は 2 倍、la mitad や un tercio は減る時の言い方です。
この文法が出る級(目安)
※ スペイン語技能検定の級は、日本スペイン協会が公表している各級の文法の範囲と CEFR との対応(目安)、市販の対策本の目次を突き合わせて当サイトが決めた目安です。協会が定める出題範囲の一覧ではありません。
※ DELE のレベルは、Instituto Cervantes の『Plan curricular del Instituto Cervantes』の文法の目録のレベルに、市販の文法書・対策本の目次を照らし合わせた当サイトの目安です。試験の出題範囲の一覧ではありません。
あわせて覚えたい文法
- 「más de」+数(〜以上) 〜を超える・〜より多く/〜未満
- 大きな数(100 以上・「mil」・「millón」) 100 より大きい数(mil・millón など)
- 比較「más ... que」 …より〜だ(優等比較)