スペイン語の主語の省略の意味と使い方
形:(yo)hablo, (tú)hablas
意味:主語の代名詞を言わない
動詞の語尾で主語が分かるので、yo・tú などの主語の代名詞はふつう省きます。強調や対比、区別が必要な時だけ言います。
意味:主語の代名詞を言わない
動詞の語尾で主語が分かるので、yo・tú などの主語の代名詞はふつう省きます。強調や対比、区別が必要な時だけ言います。
形の作り方
| 場合 | 形 | 例 |
|---|---|---|
| ふつうの文 | 動詞だけ(主語を省く) | hablar:Hablo japonés. |
| 強調・対比 | 主語の代名詞 + 動詞 / 動詞 + 主語 | pagar:Hoy pago yo. |
| 3 人称で人を区別する | él / ella / usted + 動詞 | trabajar:Él trabaja y ella estudia. |
例文
- Vivimos en un piso pequeño cerca del centro.中心街の近くの小さなマンションに住んでいる。
- Hoy pago yo.今日は私が払うよ。
- Él es médico y ella es abogada.彼は医者で、彼女は弁護士だ。
使い方のポイント
- 毎回 yo を付けると「私は」を強く言っている感じになり、不自然です。
- llueve・nieva のような天気の動詞には主語がありません。
- usted は丁寧さを示すため、省かずに言うことも多いです。
練習問題
問1(西検 6級の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
Me llamo Haruto y ( ) de Nagoya.
- es
- soy
- eres
- somos
答えと解説
正解:2. soy
前の Me llamo Haruto と同じ「私」が主語で、yo を省いても動詞の形で分かるので「soy」です。「es」では主語が「彼・彼女」になり合いません。
問2(DELE A1の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
¿Quién ha roto el vaso? —( ) no he sido; ha sido el gato.
- Mí
- Me
- Mi
- Yo
答えと解説
正解:4. Yo
「私じゃない」と主語を強調・対比するので、主語の代名詞「Yo」を言います。「Mí」は前置詞の後に使う形で、主語にはなりません。
この文法が出る級(目安)
※ スペイン語技能検定の級は、日本スペイン協会が公表している各級の文法の範囲と CEFR との対応(目安)、市販の対策本の目次を突き合わせて当サイトが決めた目安です。協会が定める出題範囲の一覧ではありません。
※ DELE のレベルは、Instituto Cervantes の『Plan curricular del Instituto Cervantes』の文法の目録のレベルに、市販の文法書・対策本の目次を照らし合わせた当サイトの目安です。試験の出題範囲の一覧ではありません。
あわせて覚えたい文法
- 主語人称代名詞 私は・君は・彼は(主語の代名詞)
- 直説法現在 規則活用(「-ar」・「-er」・「-ir」) 〜する(直説法現在の規則活用)
- 「usted」と「tú」(敬称と親称) あなた(敬称)・あなた方