スペイン語の「doler」(「Me duele la cabeza」)の意味と使い方
形:me duele + 単数 / me duelen + 複数
意味:〜が痛い
痛む体の部分を主語にして、痛い人を me・te・le などで表します。doler は o が ue に変わる動詞です。
意味:〜が痛い
痛む体の部分を主語にして、痛い人を me・te・le などで表します。doler は o が ue に変わる動詞です。
形の作り方
| 場合 | 形 | 例 |
|---|---|---|
| 単数の部分 | me duele + el / la + 部分 | cabeza:Me duele la cabeza. |
| 複数の部分 | me duelen + los / las + 部分 | pies:Me duelen los pies. |
例文
- Me duele la cabeza desde esta mañana.今朝から頭が痛い。
- Si leo mucho, me duelen los ojos.本をたくさん読むと、目が痛くなる。
- ¿Te duele todavía la espalda?まだ背中が痛む?
使い方のポイント
- 体の部分には所有詞ではなく、定冠詞を付けます(Me duele la cabeza)。
- 動詞は痛む部分の数に合わせます(me duele el pie / me duelen los pies)。
練習問題
問1(西検 5級の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
Después de subir el monte Fuji, me ( ) las piernas.
- duele
- duelo
- dolió
- duelen
答えと解説
正解:4. duelen
痛む部分 las piernas(複数)が主語なので、3 人称複数の「duelen」です。doler は o が ue に変わります。duele・dolió は単数の形です。
問2(DELE A2の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
A mi abuela le ( ) la rodilla cuando hace frío.
- duele
- duelen
- duelo
- dueles
答えと解説
正解:1. duele
痛む部分 la rodilla(単数)が主語なので、3 人称単数の「duele」です。痛い人(mi abuela)は le で表します。
この文法が出る級(目安)
※ スペイン語技能検定の級は、日本スペイン協会が公表している各級の文法の範囲と CEFR との対応(目安)、市販の対策本の目次を突き合わせて当サイトが決めた目安です。協会が定める出題範囲の一覧ではありません。
※ DELE のレベルは、Instituto Cervantes の『Plan curricular del Instituto Cervantes』の文法の目録のレベルに、市販の文法書・対策本の目次を照らし合わせた当サイトの目安です。試験の出題範囲の一覧ではありません。
あわせて覚えたい文法
- 「gustar」の構文(「Me gusta...」) 〜が好きだ(gustar の構文)
- 体の部分と再帰動詞(「Me lavo las manos」) (自分の)手・髪などを〜する
- 直説法現在 語幹母音変化(「o」が「ue」に・「jugar」) 語幹の o(jugar は u)が ue に変わる現在形