西検・DELE の文法ドリルと試験情報
ホーム > 文法一覧 > 「poder」と「saber」（できる）の意味と使い方

スペイン語の「poder」と「saber」（できる）の意味と使い方

形：saber + 不定詞 / poder + 不定詞
意味：できる（技能として・状況として）
習って身につけた技能として「できる」は saber、その時の状況・許可・体の具合で「できる」は poder を使います。

形の作り方

場合形例
技能（習って身につけた）saber + 不定詞nadar：Sé nadar.
状況・許可poder + 不定詞salir：Hoy no puedo salir.

例文

  • Mi hija ya sabe montar en bici.
    娘はもう自転車に乗れる。
  • Hoy no puedo ir al gimnasio: tengo mucho trabajo.
    今日は仕事が多くて、ジムに行けない。
  • ¿Puedo abrir la ventana?
    窓を開けてもいいですか。

使い方のポイント

  • 泳げる・運転できるなど、習って身につけた技能は saber です（Sé conducir）。
  • 技能はあっても今の状況でできない時は poder です（Sé nadar, pero hoy no puedo）。

練習問題

問1（西検 5級の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。
Lo siento, mañana no （　　） ir al karaoke: trabajo hasta tarde.
  1. puedo
  2. sé
  3. conozco
  4. sabes
答えと解説

正解：1. puedo

仕事で遅くなるという状況のために「行けない」ので、poder の「puedo」です。saber は「泳げる」のように、習って身につけた技能を言う時に使います。

問2（DELE A2の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。
Mi abuela （　　） tocar el piano, pero hoy no puede porque está de viaje.
  1. sé
  2. sabe
  3. conoce
  4. sabes
答えと解説

正解：2. sabe

ピアノを弾く技能を身につけているので、saber の「sabe」です。主語は mi abuela なので sé・sabes は合わず、conoce は技能には使いません。

この文法が出る級（目安）

※ スペイン語技能検定の級は、日本スペイン協会が公表している各級の文法の範囲と CEFR との対応（目安）、市販の対策本の目次を突き合わせて当サイトが決めた目安です。協会が定める出題範囲の一覧ではありません。

※ DELE のレベルは、Instituto Cervantes の『Plan curricular del Instituto Cervantes』の文法の目録のレベルに、市販の文法書・対策本の目次を照らし合わせた当サイトの目安です。試験の出題範囲の一覧ではありません。

あわせて覚えたい文法