スペイン語の「tan ... que」・「tanto ... que」（とても〜なので）の意味と使い方
形：tan ... que / tanto ... que
意味：とても〜なので…（程度と結果）
程度がとても大きいことと、その結果を一緒に表します。形容詞・副詞の前は tan、名詞の前と動詞の後は tanto を使います。
意味：とても〜なので…（程度と結果）
程度がとても大きいことと、その結果を一緒に表します。形容詞・副詞の前は tan、名詞の前と動詞の後は tanto を使います。
形の作り方
| 場合 | 形 | 例 |
|---|---|---|
| 形容詞・副詞 | tan + 形容詞・副詞 + que | cansado：tan cansado que… |
| 名詞（性数を合わせる） | tanto/a/os/as + 名詞 + que | gente：tanta gente que… |
| 動詞 | 動詞 + tanto + que | comer：comí tanto que… |
例文
- Estaba tan cansado que me dormí en el sofá.疲れすぎて、ソファで寝てしまった。
- Había tanta gente que no pudimos entrar.人が多すぎて、入れなかった。
- Mi hermano habla tan rápido que nadie lo entiende.兄は話すのが速すぎて、誰にも分からない。
使い方のポイント
- 名詞の前の tanto は、名詞の性・数に合わせて tanta・tantos・tantas になります。
- 比較の tan … como（同じくらい）と形が似ていますが、こちらは que の後ろに結果を続けます。
練習問題
問1（西検 3級の文法ドリルより） （ ）に入る最も適切なものを選んでください。
El curry estaba （ ） picante que no pude terminarlo.
- tan
- tanto
- muy
- más
答えと解説
正解：1. tan
形容詞 picante の前で「とても辛かったので」と結果を続けるので「tan」です。「tanto」は名詞の前や動詞の後に使う形です。
問2（DELE B2の文法ドリルより） （ ）に入る最も適切なものを選んでください。
Este otoño ha llovido （ ） que el río está muy alto.
- tan
- tanto
- tanta
- muy
答えと解説
正解：2. tanto
動詞 ha llovido の後で「とてもたくさん降ったので」と言うので「tanto」です。「tan」は形容詞・副詞の前に使う形です。
この文法が出る級（目安）
※ スペイン語技能検定の級は、日本スペイン協会が公表している各級の文法の範囲と CEFR との対応（目安）、市販の対策本の目次を突き合わせて当サイトが決めた目安です。協会が定める出題範囲の一覧ではありません。
※ DELE のレベルは、Instituto Cervantes の『Plan curricular del Instituto Cervantes』の文法の目録のレベルに、市販の文法書・対策本の目次を照らし合わせた当サイトの目安です。試験の出題範囲の一覧ではありません。
あわせて覚えたい文法
- 同等比較「tan ... como」 …と同じくらい〜（同等比較）
- 同等比較「tanto ... como」 …と同じくらい（の量の〜・たくさん）
- 「de modo que」・「de manera que」 それで（結果）・〜するように（目的）