西検・DELE の文法ドリルと試験情報
ホーム > 文法一覧 > 「de modo que」・「de manera que」の意味と使い方

スペイン語の「de modo que」・「de manera que」の意味と使い方

形：de modo que / de manera que
意味：それで（結果）・〜するように（目的）
前の内容の結果を続ける接続詞です。後ろが直説法なら結果を、接続法なら「〜するように」と目的を表します。

形の作り方

場合形例
結果（それで）de modo que + 直説法llover：Llovía, de modo que nos quedamos.
目的（〜するように）de manera que + 接続法oír：Habla alto de manera que te oigan.

例文

  • Perdí las llaves, de modo que tuve que llamar al cerrajero.
    鍵をなくした。それで、鍵屋を呼ぶしかなかった。
  • No había entradas, de manera que volvimos a casa.
    チケットが無かった。それで家に帰った。
  • Coloca la lámpara de modo que ilumine toda la mesa.
    テーブル全体を照らすように、ランプを置いて。

使い方のポイント

  • 結果を表す時は後ろが直説法、目的（〜するように）を表す時は接続法です。
  • 結果の意味では así que とほぼ同じですが、de modo que の方が改まった響きです。

練習問題

問1（西検 3級の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。
El tifón se acercaba, （　　） cancelaron los vuelos a Okinawa.
  1. aunque
  2. para que
  3. porque
  4. de modo que
答えと解説

正解：4. de modo que

台風が近づいていたことの結果として「便が欠航になった」ので、結果を表す「de modo que」＋直説法です。「porque」だと原因と結果が逆になります。

問2（DELE B2の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。
Escribe la dirección con letra clara, （　　） el cartero la pueda leer bien.
  1. así que
  2. de modo que
  3. ya que
  4. sin que
答えと解説

正解：2. de modo que

郵便配達の人がよく読めるように、と目的を表すので「de modo que」＋接続法です。「así que」は結果を表し、後ろに接続法の pueda は来ません。

この文法が出る級（目安）

※ スペイン語技能検定の級は、日本スペイン協会が公表している各級の文法の範囲と CEFR との対応（目安）、市販の対策本の目次を突き合わせて当サイトが決めた目安です。協会が定める出題範囲の一覧ではありません。

※ DELE のレベルは、Instituto Cervantes の『Plan curricular del Instituto Cervantes』の文法の目録のレベルに、市販の文法書・対策本の目次を照らし合わせた当サイトの目安です。試験の出題範囲の一覧ではありません。

あわせて覚えたい文法