西検・DELE の文法ドリルと試験情報
ホーム > 文法一覧 > 「así que」（それで・だから）の意味と使い方

スペイン語の「así que」（それで・だから）の意味と使い方

形：文, así que + 文
意味：だから・それで（結果を続ける）
前の文の内容から出てくる結果や結論を続ける接続詞です。話し言葉でよく使います。

形の作り方

場合形例
結果を続ける文, así que + 文estar：Estoy cansado, así que me voy.
結論・指示文, así que + 命令などser：Es tarde, así que date prisa.

例文

  • No había pan, así que compré galletas.
    パンが無かった。それでクッキーを買った。
  • Mañana madrugas, así que acuéstate pronto.
    明日は早起きでしょう。だから早く寝なさい。
  • Era su cumpleaños, así que le regalamos flores.
    彼女の誕生日だった。それで花を贈った。

使い方のポイント

  • así que はふつう文の途中に置き、前の文の結果を続けます。結果を先に言って理由を後ろに置く時は porque です。
  • 「だから」の意味では por eso とほぼ同じように使えます。

練習問題

問1（西検 4級の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。
Perdí el último tren, （　　） volví al hotel en taxi.
  1. porque
  2. aunque
  3. si
  4. así que
答えと解説

正解：4. así que

終電を逃したことの結果として「タクシーでホテルに戻った」ので「así que」です。「porque」だと、終電を逃した理由がタクシーで戻ったことになります。

問2（DELE B1の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。
No me queda dinero en efectivo, （　　） voy a pagar con tarjeta.
  1. así que
  2. aunque
  3. porque
  4. mientras
答えと解説

正解：1. así que

現金が残っていない結果として「カードで払う」ので「así que」です。「aunque」だと「現金が無いのにカードで払う」となり、つながりが逆です。

似ている文法との違い

この文法が出る級（目安）

※ スペイン語技能検定の級は、日本スペイン協会が公表している各級の文法の範囲と CEFR との対応（目安）、市販の対策本の目次を突き合わせて当サイトが決めた目安です。協会が定める出題範囲の一覧ではありません。

※ DELE のレベルは、Instituto Cervantes の『Plan curricular del Instituto Cervantes』の文法の目録のレベルに、市販の文法書・対策本の目次を照らし合わせた当サイトの目安です。試験の出題範囲の一覧ではありません。

あわせて覚えたい文法