スペイン語の場所の副詞「aquí」・「ahí」・「allí」の意味と使い方
形：aquí, ahí, allí
意味：ここ・そこ・あそこ
場所を表す副詞です。話し手の近くは aquí、聞き手の近くは ahí、話し手からも聞き手からも遠い所は allí を使います。
意味：ここ・そこ・あそこ
場所を表す副詞です。話し手の近くは aquí、聞き手の近くは ahí、話し手からも聞き手からも遠い所は allí を使います。
形の作り方
| 場合 | 形 | 例 |
|---|---|---|
| 話し手の近く（ここ） | aquí | aquí：Vivo aquí. |
| 聞き手の近く（そこ） | ahí | ahí：Tu libro está ahí. |
| 両者から遠い所（あそこ） | allí | allí：Mi casa está allí. |
例文
- Deja la maleta aquí, junto a la puerta.スーツケースはここ、ドアのそばに置いて。
- Tu móvil está ahí, al lado de tu vaso.君の携帯はそこ、コップの横にあるよ。
- ¿Ves aquel castillo? Mis abuelos viven allí.あの城が見える？祖父母はあそこに住んでいるんだ。
使い方のポイント
- este・ese・aquel と対応します：aquí と este、ahí と ese、allí と aquel。
- acá・allá という語もあり、中南米でよく使われます。
- hay（ある）と ahí（そこ）は発音が似ていますが、まったく別の語です。
練習問題
問1（西検 6級の文法ドリルより） （ ）に入る最も適切なものを選んでください。
Hola, mamá. Estoy en Madrid. （ ） son las tres de la tarde y hace calor.
- Allí
- Ahí
- Allá
- Aquí
答えと解説
正解：4. Aquí
話し手が今いるマドリードのことなので「Aquí」です。「Ahí」は聞き手（日本にいる母）の近くを指すので合いません。
問2（DELE A1の文法ドリルより） （ ）に入る最も適切なものを選んでください。
Ven （ ）, a mi lado, que quiero hablar contigo.
- allí
- aquí
- ahí
- allá
答えと解説
正解：2. aquí
venir は話し手の方へ来ることで、a mi lado（私のそば）とあるので「aquí」です。「allí」は話し手から遠い所なので合いません。
この文法が出る級（目安）
※ スペイン語技能検定の級は、日本スペイン協会が公表している各級の文法の範囲と CEFR との対応（目安）、市販の対策本の目次を突き合わせて当サイトが決めた目安です。協会が定める出題範囲の一覧ではありません。
※ DELE のレベルは、Instituto Cervantes の『Plan curricular del Instituto Cervantes』の文法の目録のレベルに、市販の文法書・対策本の目次を照らし合わせた当サイトの目安です。試験の出題範囲の一覧ではありません。
あわせて覚えたい文法
- 指示形容詞「este」・「ese」・「aquel」 この・その・あの（名詞の前に置く）
- 指示代名詞（「este, ese, aquel」） これ・それ・あれ（名詞の代わり）
- 位置を表す表現（「cerca de, delante de, encima de」） 〜の近く・隣・前・上に（位置）