スペイン語の命令形+「y」(〜すれば・〜してみろ)の意味と使い方
形:命令形 + y + 直説法(Estudia y aprobarás)
意味:〜すれば…する・〜してみろ、…するぞ
命令形の後に y + 直説法(未来形など)を続けて、「〜すれば…する」という条件と結果を表します。警告にも使います。
意味:〜すれば…する・〜してみろ、…するぞ
命令形の後に y + 直説法(未来形など)を続けて、「〜すれば…する」という条件と結果を表します。警告にも使います。
形の作り方
| 場合 | 形 | 例 |
|---|---|---|
| 条件と結果 | 命令形 + y + 未来形 | estudiar:Estudia y aprobarás. |
| 警告・脅し | 命令形 + y + 未来形・現在形 | tocar:Tócalo y verás. |
| 譲歩(くだけた言い方) | 命令形 + cuanto + 接続法, que + 否定の主節 | insistir:Insiste cuanto quieras, que no cederé. |
例文
- Pregunta a cualquiera y te dirán lo mismo.誰に聞いても同じことを言われるよ。
- Dame dos días y te lo arreglo.2日くれれば直してあげるよ。
- Vuelve a mentirme y no te hablo nunca más.また嘘をついたら、もう二度と口をきかないから。
使い方のポイント
- si を使った文(Si estudias, aprobarás)とほぼ同じ意味で、話し言葉では強い調子になります。
- 命令形でも本当に命令しているわけではありません。「やってみろ」は「するな」という警告の意味です。
練習問題
問1(西検 2級の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
Practica un poco cada día y ( ) hablar japonés con soltura.
- podrás
- puedas
- pudieras
- pudiste
答えと解説
正解:1. podrás
命令形 + y + 直説法 で「〜すれば…できる」を表すので、未来形の「podrás」です。「puedas」は接続法で、y の後の結果の部分には使えません。
問2(DELE C1の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
Toca otra vez la máquina sin permiso y ( ) problemas con el jefe.
- tengas
- tuvieras
- tuviste
- tendrás
答えと解説
正解:4. tendrás
命令形 + y + 直説法 の警告で「〜したら…になるぞ」を表すので、未来形の「tendrás」です。「tengas」は接続法で、結果の部分には使えません。
この文法が出る級(目安)
※ スペイン語技能検定の級は、日本スペイン協会が公表している各級の文法の範囲と CEFR との対応(目安)、市販の対策本の目次を突き合わせて当サイトが決めた目安です。協会が定める出題範囲の一覧ではありません。
※ DELE のレベルは、Instituto Cervantes の『Plan curricular del Instituto Cervantes』の文法の目録のレベルに、市販の文法書・対策本の目次を照らし合わせた当サイトの目安です。試験の出題範囲の一覧ではありません。
あわせて覚えたい文法
- 「si」+直説法(実現しうる条件) もし〜なら(実現しうる条件)
- 命令「tú」肯定(規則) 〜して・〜しなさい(tú への命令)
- 直説法未来 規則活用 〜する・〜するだろう(未来)