スペイン語の「uno」を主語にした無人称の意味と使い方
形:uno + 3人称単数
意味:(人は・自分も含めて)〜するものだ
「人は一般に〜」と言いながら、話し手自身も含めて述べる言い方です。動詞は 3 人称単数で、女性の話し手は una も使います。
意味:(人は・自分も含めて)〜するものだ
「人は一般に〜」と言いながら、話し手自身も含めて述べる言い方です。動詞は 3 人称単数で、女性の話し手は una も使います。
形の作り方
| 場合 | 形 | 例 |
|---|---|---|
| 一般の人(自分も含む) | uno + 3人称単数 | cansarse:Uno se cansa. |
| 再帰動詞と | uno + se + 動詞 | aburrirse:Uno se aburre. |
例文
- Uno nunca sabe lo que puede pasar.人は、何が起こるか決して分からないものだ。
- Con este calor, uno no tiene ganas de nada.この暑さでは、誰だって何もする気にならない。
- Si uno se acuesta tarde, al día siguiente está cansado.人は夜更かしすると、次の日に疲れているものだ。
使い方のポイント
- se を使う無人称と似ていますが、uno は話し手自身の気持ちを込めて言う時によく使います。
- 再帰動詞は se の無人称にできないので、uno を使います(Uno se levanta temprano)。
練習問題
問1(西検 3級の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
En Tokio ( ) puede comer bien a cualquier hora: hay restaurantes abiertos toda la noche.
- uno
- nadie
- ninguno
- algo
答えと解説
正解:1. uno
「東京では(誰でも)いつでもおいしく食べられる」と一般の人について言うので「uno」です。後ろで店が夜通し開いていると言っているので、nadie では意味が逆になります。
問2(DELE B2の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
Cuando ( ) se acostumbra a vivir en otro país, ya no quiere volver.
- se
- le
- uno
- lo
答えと解説
正解:3. uno
再帰動詞 acostumbrarse は se の無人称にできないので、「人は」と一般の人を表す「uno」を主語にします。動詞は 3 人称単数です。
この文法が出る級(目安)
※ スペイン語技能検定の級は、日本スペイン協会が公表している各級の文法の範囲と CEFR との対応(目安)、市販の対策本の目次を突き合わせて当サイトが決めた目安です。協会が定める出題範囲の一覧ではありません。
※ DELE のレベルは、Instituto Cervantes の『Plan curricular del Instituto Cervantes』の文法の目録のレベルに、市販の文法書・対策本の目次を照らし合わせた当サイトの目安です。試験の出題範囲の一覧ではありません。
あわせて覚えたい文法
- 無人称の「se」(「Se vive bien」) (一般に人は)〜する・〜できる
- 3人称複数の無人称(「Dicen que...」) (誰かが・世間で)〜する
- 主語人称代名詞 私は・君は・彼は(主語の代名詞)