スペイン語の疑問詞「dónde」(「adónde」・「de dónde」)の意味と使い方
形:dónde / adónde / de dónde
意味:どこ・どこへ・どこから
場所を尋ねる疑問詞です。ある場所は dónde、行き先は adónde(a dónde)、出身や出発点は de dónde で聞きます。
意味:どこ・どこへ・どこから
場所を尋ねる疑問詞です。ある場所は dónde、行き先は adónde(a dónde)、出身や出発点は de dónde で聞きます。
形の作り方
| 場合 | 形 | 例 |
|---|---|---|
| 場所(どこに) | dónde + estar・vivir など | estar:¿Dónde está? |
| 行き先(どこへ) | adónde / a dónde + ir など | ir:¿Adónde vas? |
| 出身・出発点(どこから) | de dónde + ser・venir | ser:¿De dónde eres? |
| 通る道(どこを通って) | por dónde | pasar:¿Por dónde pasa? |
例文
- ¿Dónde está el baño, por favor?トイレはどこですか?
- ¿Adónde vais este verano?この夏はどこへ行くの?
- ¿De dónde es tu profesor de español?君のスペイン語の先生はどこの出身?
使い方のポイント
- ir など移動の動詞では adónde(a dónde)を使います。話し言葉では ¿Dónde vas? も聞きますが、書く時は adónde が無難です。
- 疑問詞の dónde には記号を付けます。関係詞の donde(〜する所)には付けません。
練習問題
問1(西検 6級の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
¿( ) eres? —Soy de Hiroshima, en el oeste de Japón.
- Dónde
- Adónde
- De dónde
- Por dónde
答えと解説
正解:3. De dónde
出身を聞くので「De dónde」です。ser で出身を言う時は de が要るので、「Dónde」だけでは使えません。
問2(DELE A1の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
¿( ) vas tan rápido? —A la estación, que pierdo el tren.
- De dónde
- Adónde
- Cuándo
- Por dónde
答えと解説
正解:2. Adónde
答えが「駅へ」と行き先なので「Adónde」です。「De dónde」は出身や出発点を聞く時の形で、答えと合いません。
この文法が出る級(目安)
※ スペイン語技能検定の級は、日本スペイン協会が公表している各級の文法の範囲と CEFR との対応(目安)、市販の対策本の目次を突き合わせて当サイトが決めた目安です。協会が定める出題範囲の一覧ではありません。
※ DELE のレベルは、Instituto Cervantes の『Plan curricular del Instituto Cervantes』の文法の目録のレベルに、市販の文法書・対策本の目次を照らし合わせた当サイトの目安です。試験の出題範囲の一覧ではありません。
あわせて覚えたい文法
- 疑問詞「cómo」 どのように・どんな(疑問詞)
- 関係副詞「donde」 〜する(場所)(関係副詞)
- 場所の副詞「aquí」・「ahí」・「allí」 ここ・そこ・あそこ