西検・DELE の文法ドリルと試験情報
ホーム > 文法一覧 > 関係副詞「donde」の意味と使い方

スペイン語の関係副詞「donde」の意味と使い方

形：場所 + donde + 文
意味：〜する（場所）（関係副詞）
場所を表す名詞を、後ろの文で説明する時に使います。en el que・en la que と言い換えられます。

形の作り方

場合形例
場所の先行詞場所 + donde + 文vivir：la ciudad donde vivo
言い換え場所 + en el que / en la que + 文trabajar：la oficina en la que trabajo
方向場所 + adonde + 文ir：el pueblo adonde vamos

例文

  • Vivo en un barrio donde hay muchos parques.
    公園がたくさんある地区に住んでいる。
  • Busco un sitio donde pueda aparcar.
    車を停められる場所を探している。
  • El bar donde nos conocimos ya no existe.
    私たちが出会ったバルはもう無い。

使い方のポイント

  • 疑問詞の dónde（記号あり）と違い、関係副詞の donde には記号を付けません。
  • 先行詞が場所でない時は、ふつう donde ではなく que・en el que などを使います。
  • donde + 名詞は「〜のところに」の意味です（Te espero donde el quiosco）。先行詞はありません。

練習問題

問1（西検 4級の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。
Nara es la ciudad （　　） viven muchos ciervos.
  1. que
  2. quien
  3. donde
  4. cuando
答えと解説

正解：3. donde

場所を表す la ciudad を「たくさんの鹿がいる」で説明するので「donde」です。「que」だけでは「〜で」の意味が出ず、en la que とする必要があります。

問2（DELE B1の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。
Este es el hospital （　　） trabaja mi hermana.
  1. donde
  2. que
  3. el que
  4. quien
答えと解説

正解：1. donde

場所を表す el hospital を「姉が働いている」で説明するので「donde」です。que・el que を使うなら、前置詞を付けて en el que にします。

似ている文法との違い

この文法が出る級（目安）

※ スペイン語技能検定の級は、日本スペイン協会が公表している各級の文法の範囲と CEFR との対応（目安）、市販の対策本の目次を突き合わせて当サイトが決めた目安です。協会が定める出題範囲の一覧ではありません。

※ DELE のレベルは、Instituto Cervantes の『Plan curricular del Instituto Cervantes』の文法の目録のレベルに、市販の文法書・対策本の目次を照らし合わせた当サイトの目安です。試験の出題範囲の一覧ではありません。

あわせて覚えたい文法