スペイン語の所有代名詞(「el mío, la tuya」)の意味と使い方
形:el mío, la tuya
意味:私のもの・君のもの(名詞の代わり)
定冠詞と所有詞の後置形で「〜のもの」を表し、前に出た名詞の代わりに使います。性と数は指す物に合わせます。
意味:私のもの・君のもの(名詞の代わり)
定冠詞と所有詞の後置形で「〜のもの」を表し、前に出た名詞の代わりに使います。性と数は指す物に合わせます。
形の作り方
| 場合 | 形 | 例 |
|---|---|---|
| 定冠詞 + 後置形 | el mío, la tuya, los suyos, las nuestras | coche:el mío / casa:la tuya |
| ser の後(だれのものか) | 冠詞を付けない | libro:Es mío. / llaves:Son tuyas. |
例文
- Tu coche es nuevo, pero el mío es muy viejo.君の車は新しいけど、僕のはとても古い。
- Mi casa está lejos. ¿Y la tuya?私の家は遠いの。君のは?
- Nuestros hijos y los vuestros van al mismo colegio.うちの子どもたちと君たちの子どもたちは同じ学校に通っている。
使い方のポイント
- ser の後で「だれのものか」を言う時は冠詞を付けません(Este libro es mío)。どれかを選ぶ時は付けます(Este es el mío)。
- lo mío は「私のこと・私の得意なこと」の意味になります(El fútbol no es lo mío)。
練習問題
問1(西検 5級の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
Mi móvil es japonés, pero ( ) es coreano, ¿verdad?
- tuyo
- la tuya
- los tuyos
- el tuyo
答えと解説
正解:4. el tuyo
前の móvil(男性・単数)を受けて文の主語になるので「el tuyo」です。主語に冠詞のない「tuyo」は使えません。
問2(DELE A2の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
Mis compañeras de piso tienen bicis nuevas; ( ) son más bonitas que la mía.
- las suyas
- sus
- la suya
- los suyos
答えと解説
正解:1. las suyas
bicis(女性・複数)を受けるので「las suyas」です。「sus」は名詞の前に置く形で、単独で主語にはなりません。
この文法が出る級(目安)
※ スペイン語技能検定の級は、日本スペイン協会が公表している各級の文法の範囲と CEFR との対応(目安)、市販の対策本の目次を突き合わせて当サイトが決めた目安です。協会が定める出題範囲の一覧ではありません。
※ DELE のレベルは、Instituto Cervantes の『Plan curricular del Instituto Cervantes』の文法の目録のレベルに、市販の文法書・対策本の目次を照らし合わせた当サイトの目安です。試験の出題範囲の一覧ではありません。
あわせて覚えたい文法
- 所有詞 後置形(「mío, tuyo, suyo」) 私の〜・私のもの(名詞の後・ser の後)
- 所有詞 前置形(「mi, tu, su」) 私の・君の・彼の など(名詞の前)
- 指示代名詞(「este, ese, aquel」) これ・それ・あれ(名詞の代わり)