スペイン語の所有詞 後置形(「mío, tuyo, suyo」)の意味と使い方
形:un amigo mío
意味:私の〜・私のもの(名詞の後・ser の後)
名詞の後や ser の後に置く所有詞です。「私の友だちの一人」と言う時や、「それは私のです」と言う時に使います。
意味:私の〜・私のもの(名詞の後・ser の後)
名詞の後や ser の後に置く所有詞です。「私の友だちの一人」と言う時や、「それは私のです」と言う時に使います。
形の作り方
| 場合 | 形 | 例 |
|---|---|---|
| 私の | mío / mía / míos / mías | amigo:un amigo mío |
| 君の | tuyo / tuya / tuyos / tuyas | casa:Esta casa es tuya. |
| 彼・彼女・あなた・彼らの | suyo / suya / suyos / suyas | libro:un libro suyo |
| 私たちの・君たちの | nuestro / vuestro(-a, -os, -as) | primo:un primo nuestro |
例文
- Esta noche viene a cenar un amigo mío.今夜、友だちの一人が夕食に来る。
- ¿Es tuya esta chaqueta?このジャケット、君の?
- Estas maletas no son nuestras.このスーツケースは私たちのものではない。
使い方のポイント
- un amigo mío は「私の友だちの一人」、mi amigo は話に出ている特定の「私の友だち」です。
- 性と数は持たれる物に合わせます(unas amigas mías)。
- 呼びかけでも名詞の後に置きます(hija mía)。
練習問題
問1(西検 6級の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
En el aeropuerto de Narita, mi amiga dijo: «Esa maleta azul es ( )».
- mío
- mía
- míos
- mías
答えと解説
正解:2. mía
持たれる maleta が女性・単数なので「mía」です。後置形は持ち主ではなく物の性と数に合わせます。「mío」は男性・単数の形です。
問2(DELE A1の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
Ayer en la oficina conocí a unos clientes ( ), señor Pérez.
- suyos
- suyo
- suya
- suyas
答えと解説
正解:1. suyos
持たれる clientes が男性・複数なので「suyos」です。後置形は名詞の後に置き、性と数を名詞に合わせます。「suyo」は単数で合いません。
この文法が出る級(目安)
※ スペイン語技能検定の級は、日本スペイン協会が公表している各級の文法の範囲と CEFR との対応(目安)、市販の対策本の目次を突き合わせて当サイトが決めた目安です。協会が定める出題範囲の一覧ではありません。
※ DELE のレベルは、Instituto Cervantes の『Plan curricular del Instituto Cervantes』の文法の目録のレベルに、市販の文法書・対策本の目次を照らし合わせた当サイトの目安です。試験の出題範囲の一覧ではありません。
あわせて覚えたい文法
- 所有詞 前置形(「mi, tu, su」) 私の・君の・彼の など(名詞の前)
- 所有代名詞(「el mío, la tuya」) 私のもの・君のもの(名詞の代わり)
- 「su」の意味のあいまいさと「de él / de usted」 su の持ち主をはっきりさせる言い方