西検・DELE の文法ドリルと試験情報
ホーム > 文法一覧 > 前置詞「con」と「sin」の意味と使い方

スペイン語の前置詞「con」と「sin」の意味と使い方

形：con / sin
意味：〜と一緒に・〜入りの・〜で／〜なしで
con は一緒にいる人・付いている物・道具を、sin はそれが無いことを表します。

形の作り方

場合形例
一緒に・入りcon + 名詞leche：café con leche
無しsin + 名詞・不定詞azúcar：sin azúcar
私と・君とconmigo / contigovenir：Ven conmigo.

例文

  • Vivo con dos compañeros de piso.
    ルームメイト 2 人と住んでいる。
  • Me gusta la pizza sin cebolla.
    玉ねぎ抜きのピザが好きだ。
  • Corta el pan con este cuchillo.
    このナイフでパンを切って。

使い方のポイント

  • 「私と」「君と」は con mí・con ti ではなく、conmigo・contigo です。
  • sin の後の名詞には、ふつう冠詞を付けません（sin azúcar, sin dinero）。

練習問題

問1（西検 6級の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。
Quiero un café （　　） leche, pero sin azúcar.
  1. sin
  2. de
  3. con
  4. en
答えと解説

正解：3. con

後ろの pero sin azúcar（でも砂糖は無し）と比べて「ミルク入り」と言うので「con」です。「sin」だと pero でつなぐ意味が通りません。

問2（DELE A1の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。
Salió de casa （　　） paraguas, así que se mojó mucho.
  1. sin
  2. con
  3. de
  4. por
答えと解説

正解：1. sin

傘を持たずに出かけた結果「ひどく濡れた」ので「sin」です。「con」だと、傘を持っていたのに濡れたことになり、así que と合いません。

この文法が出る級（目安）

※ スペイン語技能検定の級は、日本スペイン協会が公表している各級の文法の範囲と CEFR との対応（目安）、市販の対策本の目次を突き合わせて当サイトが決めた目安です。協会が定める出題範囲の一覧ではありません。

※ DELE のレベルは、Instituto Cervantes の『Plan curricular del Instituto Cervantes』の文法の目録のレベルに、市販の文法書・対策本の目次を照らし合わせた当サイトの目安です。試験の出題範囲の一覧ではありません。

あわせて覚えたい文法