スペイン語の「conmigo」・「contigo」の意味と使い方
形:conmigo, contigo
意味:私と(一緒に)・君と(一緒に)
con の後に mí・ti が来る時は、conmigo・contigo という一語にします。ほかの人称は con él・con nosotros のままです。
意味:私と(一緒に)・君と(一緒に)
con の後に mí・ti が来る時は、conmigo・contigo という一語にします。ほかの人称は con él・con nosotros のままです。
形の作り方
| 場合 | 形 | 例 |
|---|---|---|
| 私と | conmigo | venir:¿Vienes conmigo? |
| 君と | contigo | ir:Voy contigo. |
| その他の人称 | con + 主語と同じ形 | con:con él, con usted, con vosotros |
例文
- Mi hermana vive conmigo desde enero.妹は 1 月から私と一緒に住んでいる。
- Mañana voy contigo a la estación.明日、君と一緒に駅へ行くよ。
- Esta tarde voy al cine con ellos.今日の午後、彼らと映画に行く。
使い方のポイント
- con mí・con ti とは言いません。必ず conmigo・contigo です。
- con él・con ella などは二語のままです。
- 3 人称で「自分と一緒に」の時は consigo になります(Lo lleva consigo)。
練習問題
問1(西検 5級の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
Este verano voy a Hokkaido. ¿Quieres venir ( )?
- con mí
- conmigo
- con yo
- contigo
答えと解説
正解:2. conmigo
「私と一緒に来る?」なので「conmigo」です。con の後に mí を続けた「con mí」とは言いません。
問2(DELE A2の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
Ana, necesito hablar ( ) sobre el proyecto.
- con ti
- conmigo
- con tú
- contigo
答えと解説
正解:4. contigo
話す相手は Ana(君)なので「contigo」です。「conmigo」では「私と」になり、話す相手が自分になってしまいます。
この文法が出る級(目安)
※ スペイン語技能検定の級は、日本スペイン協会が公表している各級の文法の範囲と CEFR との対応(目安)、市販の対策本の目次を突き合わせて当サイトが決めた目安です。協会が定める出題範囲の一覧ではありません。
※ DELE のレベルは、Instituto Cervantes の『Plan curricular del Instituto Cervantes』の文法の目録のレベルに、市販の文法書・対策本の目次を照らし合わせた当サイトの目安です。試験の出題範囲の一覧ではありません。
あわせて覚えたい文法
- 前置詞の後の代名詞(「mí, ti」) 前置詞の後の代名詞(mí, ti など)
- 再帰の前置詞格「sí」・「consigo」 自分に・自分と(3 人称の再帰の形)
- 前置詞「con」と「sin」 〜と一緒に・〜入りの・〜で/〜なしで