西検・DELE の文法ドリルと試験情報
ホーム > 文法一覧 > 無冠詞で手段・様態・資格を表す（「ir en tren」・「escribir a mano」）の意味と使い方

スペイン語の無冠詞で手段・様態・資格を表す（「ir en tren」・「escribir a mano」）の意味と使い方

形：en tren / con tarjeta / a lápiz
意味：無冠詞で手段・様態・資格を表す
冠詞をつけない名詞は、手段・様態（en autobús, con tarjeta）や、nombrar などの補語の資格を表します。

形の作り方

場合形例
en + 無冠詞（手段）冠詞なしは一般の手段、冠詞つきは場所・特定の乗り物metro：ir en metro / esperar en el metro
a・con + 無冠詞a / con + 冠詞なしの名詞（道具・方法）escribir：escribir a lápiz / firmar con bolígrafo
役職・資格elegir・nombrar + 目的語 + 冠詞なしの名詞elegir：La eligieron presidenta.
同格無冠詞は性質、定冠詞つきは特定Cusco：ciudad de piedra / la antigua capital inca

例文

  • Para llegar al aeropuerto fuimos en autobús.
    空港へはバスで行った。
  • Prefiero pagar con tarjeta en las tiendas grandes.
    大きな店ではカードで支払うほうがいい。
  • Los socios eligieron presidenta a la más joven del grupo.
    会員たちは最年少の人を会長に選んだ。

使い方のポイント

  • en tren（手段）と en el tren（場所：電車の中）は意味が違い、冠詞の有無が意味を分けます。
  • 手段・道具を言う a・con のあとも、冠詞をつけないのがふつうです（con tarjeta、a lápiz）。
  • 同格では、無冠詞の名詞は性質、定冠詞つきの名詞は特定の説明になります。

練習問題

問1（西検 2級の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。
Me eligieron （　　） de la clase en la escuela de Osaka.
  1. el delegado
  2. un delegado
  3. delegado
  4. los delegados
答えと解説

正解：3. delegado

資格を表す補語なので、冠詞をつけない「delegado」です。el delegado や un delegado にすると、別の人を選んだ意味になります。

問2（DELE C1の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。
Mi bolso se quedó （　　） y tuve que volver a buscarlo.
  1. en tren
  2. con el tren
  3. a tren
  4. en el tren
答えと解説

正解：4. en el tren

置き忘れた場所なので、冠詞のある「en el tren」です。冠詞のない en tren は手段（電車で）を表し、この文には合いません。

この文法が出る級（目安）

※ スペイン語技能検定の級は、日本スペイン協会が公表している各級の文法の範囲と CEFR との対応（目安）、市販の対策本の目次を突き合わせて当サイトが決めた目安です。協会が定める出題範囲の一覧ではありません。

※ DELE のレベルは、Instituto Cervantes の『Plan curricular del Instituto Cervantes』の文法の目録のレベルに、市販の文法書・対策本の目次を照らし合わせた当サイトの目安です。試験の出題範囲の一覧ではありません。

あわせて覚えたい文法