スペイン語の「la mayoría de」・「un montón de」の意味と使い方
形:la mayoría de, un montón de
意味:〜の大部分・たくさんの〜
la mayoría de は「〜の大部分」、un montón de は「たくさんの〜」を表します。un montón de は話し言葉でよく使います。
意味:〜の大部分・たくさんの〜
la mayoría de は「〜の大部分」、un montón de は「たくさんの〜」を表します。un montón de は話し言葉でよく使います。
形の作り方
| 場合 | 形 | 例 |
|---|---|---|
| 大部分 | la mayoría de + los・mis など + 複数名詞 | estudiantes:la mayoría de los estudiantes |
| 大部分(名詞を言わない) | la mayoría | preferir:La mayoría prefiere el tren. |
| たくさん(くだけた言い方) | un montón de + 名詞 | cosas:un montón de cosas |
例文
- La mayoría de mis amigos viven en Madrid.友だちのほとんどはマドリードに住んでいる。
- En la fiesta había un montón de gente.パーティーには人が大勢いた。
- ¿Por qué has comprado un montón de naranjas?どうしてオレンジをこんなにたくさん買ったの?
使い方のポイント
- la mayoría de の後には、ふつう los・mis などを付けた名詞が来ます(la mayoría de los niños)。
- la mayoría de + 複数名詞の後の動詞は、複数にするのがふつうです(単数も使われます)。
- un montón de はくだけた言い方です。改まった文では muchos などを使います。
練習問題
問1(西検 4級の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
( ) de los turistas que visitan Kioto llegan en tren.
- Mayoría
- La mayor
- Muchas
- La mayoría
答えと解説
正解:4. La mayoría
「観光客の大部分」なので定冠詞の付いた「La mayoría」です。冠詞のない「Mayoría」は使えません。
問2(DELE B1の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
Hoy tengo ( ) correos que contestar y no puedo salir a comer.
- un montón de
- la mayoría de
- un montón
- mucho de
答えと解説
正解:1. un montón de
「たくさんのメール」なので「un montón de」です。「un montón」の後に名詞を続ける時は de が要ります。
この文法が出る級(目安)
※ スペイン語技能検定の級は、日本スペイン協会が公表している各級の文法の範囲と CEFR との対応(目安)、市販の対策本の目次を突き合わせて当サイトが決めた目安です。協会が定める出題範囲の一覧ではありません。
※ DELE のレベルは、Instituto Cervantes の『Plan curricular del Instituto Cervantes』の文法の目録のレベルに、市販の文法書・対策本の目次を照らし合わせた当サイトの目安です。試験の出題範囲の一覧ではありません。
あわせて覚えたい文法
- 「mucho」・「poco」・「bastante」 たくさんの・少ない・かなりの
- 「todo」(すべて) すべての・〜じゅう(todo + 冠詞 + 名詞)
- 大きな数(100 以上・「mil」・「millón」) 100 より大きい数(mil・millón など)