スペイン語の関係節型の強調・感嘆(「lo」+形容詞+「que」/「¡Lo que ...!」)の意味と使い方
形:¡Lo bien que baila! / ¡La de gente!
意味:どれほど〜か・なんと〜か(関係詞の節で感嘆)
lo・el・la・la de などに que 節を続けて、程度や量の大きさに驚く感嘆の文です。¡Qué ...! に近い話し言葉の形です。
意味:どれほど〜か・なんと〜か(関係詞の節で感嘆)
lo・el・la・la de などに que 節を続けて、程度や量の大きさに驚く感嘆の文です。¡Qué ...! に近い話し言葉の形です。
形の作り方
| 場合 | 形 | 例 |
|---|---|---|
| どれほど〜か | ¡Lo + 形容詞・副詞 + que + 動詞! | bien:¡Lo bien que baila! |
| なんという〜か | ¡El / La + 名詞 + que + 動詞! | frío:¡El frío que hace aquí! |
| なんと多くの〜か(上級向け) | ¡La de + 複数・不可算名詞 + que + 動詞! | gente:¡La de gente que vino! |
| なんと〜したことか | ¡Lo que + 動詞! | llover:¡Lo que llovió ayer! |
例文
- ¡Lo rápido que corre tu hermano!君の弟はなんて速く走るんだ!
- ¡El ruido que hay en esta calle!この通りはなんてうるさいんだ!
- ¡La de coches que había en la autopista!高速道路には、なんてたくさんの車が走っていたことか!
使い方のポイント
- ¡Qué rápido!(動詞なし)と違い、この形は que に続く動詞が必要です。
- 主語の性質を言う時は一致(¡Lo contentas que estaban!)、動詞にかかる時は不変(¡Lo rápido que corren!)。
- 話し言葉の形で、多くは ¡Qué ...! で言い換えられます。
練習問題
問1(西検 2級の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
¡( ) humo que sale de esa chimenea!
- El
- La
- Lo
- Los
答えと解説
正解:1. El
名詞 humo(男性・単数)のあとに que 節を続けて驚きを言う形なので「El」です。La は女性、Los は複数、Lo は名詞の前には使いません。
問2(DELE C1の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
¡Lo ( ) que estaban las niñas con el regalo!
- contento
- contentas
- contentos
- contenta
答えと解説
正解:2. contentas
lo のあとの形容詞は、主語 las niñas(女性・複数)に合わせて「contentas」です。lo 自体は変わりませんが、形容詞は一致させます。
この文法が出る級(目安)
※ スペイン語技能検定の級は、日本スペイン協会が公表している各級の文法の範囲と CEFR との対応(目安)、市販の対策本の目次を突き合わせて当サイトが決めた目安です。協会が定める出題範囲の一覧ではありません。
※ DELE のレベルは、Instituto Cervantes の『Plan curricular del Instituto Cervantes』の文法の目録のレベルに、市販の文法書・対策本の目次を照らし合わせた当サイトの目安です。試験の出題範囲の一覧ではありません。
あわせて覚えたい文法
- 感嘆文「¡Qué」+形容詞! なんて〜だろう(感嘆文)
- 感嘆の「cuánto」・「cómo」 なんとたくさん〜・なんと〜することか
- 中性冠詞「lo」+形容詞 〜なこと・〜なところ(lo + 形容詞)