スペイン語の「iba a」+不定詞(〜しようとしていた)の意味と使い方
形:iba a + 不定詞
意味:〜しようとしていた・〜するつもりだった
過去のある時から見た予定や、しようとしていたことを表します。実現しなかったことを言う時によく使います。
意味:〜しようとしていた・〜するつもりだった
過去のある時から見た予定や、しようとしていたことを表します。実現しなかったことを言う時によく使います。
形の作り方
| 場合 | 形 | 例 |
|---|---|---|
| yo・él | iba a + 不定詞 | llamar:Iba a llamarte. |
| nosotros・ellos | íbamos / iban a + 不定詞 | salir:Íbamos a salir. |
| 実現しなかった予定 | iba a... pero + 点過去 | ir:Iba a ir, pero llovió. |
例文
- Ana me dijo que iba a llegar tarde.アナは遅く着くと私に言った。
- Mis padres iban a venir en Navidad, pero cambiaron de planes.両親はクリスマスに来る予定だったが、予定を変えた。
- ¿No ibas a estudiar esta tarde?今日の午後は勉強するつもりだったんじゃないの?
使い方のポイント
- ir a + 不定詞 の過去形です。後ろに pero... が続き、実現しなかったことを表すことが多いです。
- 過去の発言を伝える時は dijo que iba a + 不定詞 の形がよく使われます。
練習問題
問1(西検 4級の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
( ) a visitar Nara el sábado, pero empezó a llover y me quedé en el hotel.
- Iba
- Voy
- Iré
- Vaya
答えと解説
正解:1. Iba
雨で実現しなかった過去の予定なので「Iba」です。「Voy」は今から見た予定を表し、過去の話(empezó, me quedé)に合いません。
問2(DELE B1の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
Justo cuando Marta ( ) a salir de la oficina, la llamó su jefe.
- va
- irá
- vaya
- iba
答えと解説
正解:4. iba
上司から電話があった過去の時点で「出ようとしていた」ので「iba」です。「va」は現在形で、llamó(点過去)と時制が合いません。
この文法が出る級(目安)
※ スペイン語技能検定の級は、日本スペイン協会が公表している各級の文法の範囲と CEFR との対応(目安)、市販の対策本の目次を突き合わせて当サイトが決めた目安です。協会が定める出題範囲の一覧ではありません。
※ DELE のレベルは、Instituto Cervantes の『Plan curricular del Instituto Cervantes』の文法の目録のレベルに、市販の文法書・対策本の目次を照らし合わせた当サイトの目安です。試験の出題範囲の一覧ではありません。
あわせて覚えたい文法
- 「ir a」+不定詞(〜するつもり・未来) 〜するつもりだ・〜しそうだ(近い未来)
- 線過去の用法(過去の習慣・描写) 〜していた・〜だった(過去の習慣・様子)
- 間接話法の時制の一致(「Dijo que estaba...」) 〜と言った(過去の伝達と時制の一致)