西検・DELE の文法ドリルと試験情報
ホーム > 文法一覧 > 話し手の関心を表す与格（倫理的与格）の意味と使い方

スペイン語の話し手の関心を表す与格（倫理的与格）の意味と使い方

形：No me llegues tarde / No te me pongas
意味：話し手の関心を表す与格（倫理的与格）
動詞に必要ない me・te を加えて、話し手の関心や念押しを表します。

形の作り方

場合形例
命令に添えるNo + me + 接続法romper：No me rompas el vaso.
二つの代名詞te me + 動詞poner：No te me pongas triste.
変化への驚き名詞 + me + 完了形crecer：Tu hija me ha crecido tanto.
省いても成り立つme がなくても文は完成するvenir：No vengas tarde. / No me vengas tarde.

例文

  • No me pierdas el billete, que no hay otro.
    チケットをなくさないでよ、もう一枚はないんだから。
  • ¡Y no te me pongas a llorar ahora!
    今になって泣き出したりしないでよ！
  • Mi sobrino me ha crecido mucho este verano.
    甥はこの夏にずいぶん大きくなったね。

使い方のポイント

  • me は動詞に必要な補語ではなく、省いても文は成り立ちます。心配・いらだちなど話し手の気持ちを足します。
  • se-dativo-interes（Se comió el pastel）や意図しない出来事の se（Se me cayó）とは別の用法です。
  • 友人や家族への話し言葉で、改まった場面では使いません。

練習問題

問1（西検 1級の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。
No （　　） llegues tarde al concierto, que empieza a las ocho en punto.
  1. te
  2. se
  3. lo
  4. me
答えと解説

正解：4. me

話し手の関心を添える与格の「me」です。te・se・lo では、命令に念押しを添える意味になりません。

問2（DELE C2の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。
¡Y （　　） pongas a protestar ahora, después de todo lo que hemos hecho!
  1. no te me
  2. no me te
  3. no se me
  4. no te lo
答えと解説

正解：1. no te me

「今になって〜しないでよ」と念を押す、二つの代名詞の「no te me」+ pongas です。no me te や no se me では語順や人称が合いません。

この文法が出る級（目安）

※ スペイン語技能検定の級は、日本スペイン協会が公表している各級の文法の範囲と CEFR との対応（目安）、市販の対策本の目次を突き合わせて当サイトが決めた目安です。協会が定める出題範囲の一覧ではありません。

※ DELE のレベルは、Instituto Cervantes の『Plan curricular del Instituto Cervantes』の文法の目録のレベルに、市販の文法書・対策本の目次を照らし合わせた当サイトの目安です。試験の出題範囲の一覧ではありません。

あわせて覚えたい文法