スペイン語の先行詞が不特定の関係節+接続法の意味と使い方
形:不特定の先行詞 + que + 接続法
意味:(どれでもいいから)〜するような…
関係節の先行詞が、まだ見つかっていない人や物、あるか分からない人や物の時は、関係節の動詞を接続法にします。
意味:(どれでもいいから)〜するような…
関係節の先行詞が、まだ見つかっていない人や物、あるか分からない人や物の時は、関係節の動詞を接続法にします。
形の作り方
| 場合 | 形 | 例 |
|---|---|---|
| 探している・必要な(不特定) | un / alguien + que + 接続法 | hablar:Busco a alguien que hable inglés. |
| 実在する特定の人・物 | 名詞 + que + 直説法 | hablar:Conozco a un chico que habla inglés. |
| どれでも・誰でも | lo que・quien・donde + 接続法 | querer:Haz lo que quieras. |
例文
- Necesito un piso que tenga ascensor.エレベーターのあるマンションが必要だ。
- ¿Conoces algún restaurante que abra los lunes?月曜日に開いているレストランを知ってる?
- Puedes invitar a quien quieras.好きな人を誰でも招待していいよ。
使い方のポイント
- Busco a una chica que habla inglés は特定の人を、que hable inglés は「そういう人なら誰でも」を表します。
- これからのことを言う el que・lo que の後も接続法です(El que llegue primero...)。
練習問題
問1(西検 3級の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
Necesito urgentemente a alguien que me ( ) a traducir esta carta al japonés.
- ayuda
- ayude
- ayudó
- ayudará
答えと解説
正解:2. ayude
まだ見つかっていない不特定の人(alguien)を説明する関係節なので、接続法の「ayude」です。「ayuda」は直説法で、実在する特定の人の時に使います。
問2(DELE B2の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
En el concurso de mañana, el equipo que ( ) más puntos ganará un viaje.
- consigue
- consiguió
- consiga
- conseguirá
答えと解説
正解:3. consiga
どの班かまだ分からない、明日のこと(ganará)なので、関係節は接続法の「consiga」です。「conseguirá」は未来形で、この関係節には使いません。
似ている文法との違い
この文法が出る級(目安)
※ スペイン語技能検定の級は、日本スペイン協会が公表している各級の文法の範囲と CEFR との対応(目安)、市販の対策本の目次を突き合わせて当サイトが決めた目安です。協会が定める出題範囲の一覧ではありません。
※ DELE のレベルは、Instituto Cervantes の『Plan curricular del Instituto Cervantes』の文法の目録のレベルに、市販の文法書・対策本の目次を照らし合わせた当サイトの目安です。試験の出題範囲の一覧ではありません。
あわせて覚えたい文法
- 先行詞が否定の関係節+接続法(「No hay nadie que...」) 〜する人は誰もいない・〜する物はない
- 関係代名詞「que」 〜する(名詞)(関係代名詞)
- 先行詞のない「el que」・「quien」(〜する人) 〜する人・〜するもの(先行詞なし)