西検・DELE の文法ドリルと試験情報
ホーム > 文法一覧 > 「ya que」・「puesto que」（〜だから）の意味と使い方

スペイン語の「ya que」・「puesto que」（〜だから）の意味と使い方

形：ya que / puesto que + 直説法
意味：〜なのだから（分かっている理由）
聞き手も知っている理由や、当然の理由を示す接続詞です。文の初めにも途中にも置けます。puesto que はより改まった言い方です。

形の作り方

場合形例
理由を先に言うYa que + 直説法, 主節estar：Ya que estás aquí, ayúdame.
理由を後ろに置く主節 + ya que / puesto que + 直説法llover：No salimos, puesto que llovía.

例文

  • Ya que estás en la cocina, ¿me traes un vaso de agua?
    台所にいるんだから、水を一杯持ってきてくれる？
  • Se suspendió el partido, puesto que el campo estaba inundado.
    グラウンドが水浸しだったため、試合は中止になった。
  • Ya que no tienes clase hoy, podemos ir al cine.
    今日は授業がないんだから、映画に行けるね。

使い方のポイント

  • ya que は文の初めにも置けます。理由を後ろに置くのがふつうの porque と違うところです。
  • puesto que は改まった言い方で、書き言葉でよく使います。

練習問題

問1（西検 3級の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。
（　　） vienes a Japón, tienes que probar el ramen de Sapporo.
  1. Ya que
  2. Para que
  3. Hasta que
  4. Antes de que
答えと解説

正解：1. Ya que

「日本に来るのだから」と、相手も分かっている理由を先に述べるので「Ya que」です。「Para que」「Antes de que」の後ろは接続法になり、vienes とは合いません。

問2（DELE B2の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。
La reunión se aplazó, （　　） faltaban varios directores.
  1. aunque
  2. puesto que
  3. así que
  4. para que
答えと解説

正解：2. puesto que

何人もの役員が欠席していたことが延期の理由なので「puesto que」です。「así que」だと、延期したから欠席した、と原因と結果が逆になります。

この文法が出る級（目安）

※ スペイン語技能検定の級は、日本スペイン協会が公表している各級の文法の範囲と CEFR との対応（目安）、市販の対策本の目次を突き合わせて当サイトが決めた目安です。協会が定める出題範囲の一覧ではありません。

※ DELE のレベルは、Instituto Cervantes の『Plan curricular del Instituto Cervantes』の文法の目録のレベルに、市販の文法書・対策本の目次を照らし合わせた当サイトの目安です。試験の出題範囲の一覧ではありません。

あわせて覚えたい文法