スペイン語の現在分詞の副詞的用法(〜しながら・〜して)の意味と使い方
形:llegando, cantando(副詞としての現在分詞)
意味:〜しながら・〜することで
現在分詞を副詞のように使って、同時にしている動作や、やり方・手段を表します。
意味:〜しながら・〜することで
現在分詞を副詞のように使って、同時にしている動作や、やり方・手段を表します。
形の作り方
| 場合 | 形 | 例 |
|---|---|---|
| 同時の動作 | 動詞 + 現在分詞 | cantar:Trabaja cantando. |
| やり方・手段 | 現在分詞 + 目的語 | estudiar:Aprobé estudiando mucho. |
例文
- Mi abuelo lee el periódico tomando café.祖父はコーヒーを飲みながら新聞を読む。
- Aprendí a cocinar mirando a mi madre.母を見て料理を覚えた。
- Los niños salieron del colegio corriendo.子どもたちは走って学校から出てきた。
使い方のポイント
- 英語の -ing と違い、名詞(〜すること)としては使いません(×Nadando es sano)。
- 現在分詞の主語は、ふつう主節の主語と同じです。
練習問題
問1(西検 4級の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
Mi hermana estudia español ( ) series con subtítulos.
- ver
- visto
- vea
- viendo
答えと解説
正解:4. viendo
「字幕付きのドラマを見ることで」と、勉強のやり方を表すので、現在分詞の「viendo」です。不定詞の ver は、この位置では使いません。
問2(DELE B1の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
Entró en la oficina ( ) y se sentó sin decir nada.
- sonriendo
- sonreír
- sonrió
- sonreído
答えと解説
正解:1. sonriendo
部屋に入る時の様子(ほほえみながら)を表すので、現在分詞の「sonriendo」です。活用した sonrió を、ここに直接続けることはできません。
似ている文法との違い
この文法が出る級(目安)
※ スペイン語技能検定の級は、日本スペイン協会が公表している各級の文法の範囲と CEFR との対応(目安)、市販の対策本の目次を突き合わせて当サイトが決めた目安です。協会が定める出題範囲の一覧ではありません。
※ DELE のレベルは、Instituto Cervantes の『Plan curricular del Instituto Cervantes』の文法の目録のレベルに、市販の文法書・対策本の目次を照らし合わせた当サイトの目安です。試験の出題範囲の一覧ではありません。
あわせて覚えたい文法
- 現在分詞の作り方 〜している・〜しながら(現在分詞)
- 「estar」+現在分詞(進行形) 〜している(進行中の動作)
- 「al」+不定詞(〜するとき) 〜する時・〜した時に