スペイン語の否定命令(「no」+接続法現在)の意味と使い方
形:no + 接続法現在(no hables)
意味:〜しないで・〜するな(否定命令)
否定の命令は、すべての人称で no + 接続法現在 を使います。代名詞は no と動詞の間に置きます。
意味:〜しないで・〜するな(否定命令)
否定の命令は、すべての人称で no + 接続法現在 を使います。代名詞は no と動詞の間に置きます。
形の作り方
| 場合 | 形 | 例 |
|---|---|---|
| tú | no + 接続法(-es / -as) | hablar:no hables / comer:no comas |
| vosotros | no + 接続法(-éis / -áis) | hablar:no habléis / salir:no salgáis |
| usted・ustedes | no + 接続法(肯定と同じ形) | tocar:no toque, no toquen |
| 代名詞を使う時 | no + 代名詞 + 動詞 | decir:no se lo digas |
例文
- No toques la sartén, que está muy caliente.フライパンに触らないで。すごく熱いから。
- Por favor, no hagáis ruido; el bebé duerme.お願いだから騒がないで。赤ちゃんが寝ているの。
- No se preocupe, señora; yo la ayudo.ご心配なく。私がお手伝いします。
使い方のポイント
- tú・vosotros は肯定命令と否定命令で形が違います(ven / no vengas、venid / no vengáis)。
- 掲示などでは不定詞で否定の指示を書くこともあります(No fumar)。
練習問題
問1(西検 4級の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
Kenta, no ( ) tarde mañana: te espero en la estación a las ocho.
- llega
- llegues
- llegue
- lleguéis
答えと解説
正解:2. llegues
te から相手は tú と分かるので、否定命令は no + 接続法現在の「llegues」です。「llega」は肯定命令の形で、no の後には使えません。
問2(DELE B1の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
Niños, no ( ) en la cocina mientras preparo la cena.
- entrad
- entres
- entréis
- entra
答えと解説
正解:3. entréis
niños(君たち)への否定命令なので、vosotros の接続法現在「entréis」です。「entrad」は肯定命令の形で、no の後には使えません。
似ている文法との違い
この文法が出る級(目安)
※ スペイン語技能検定の級は、日本スペイン協会が公表している各級の文法の範囲と CEFR との対応(目安)、市販の対策本の目次を突き合わせて当サイトが決めた目安です。協会が定める出題範囲の一覧ではありません。
※ DELE のレベルは、Instituto Cervantes の『Plan curricular del Instituto Cervantes』の文法の目録のレベルに、市販の文法書・対策本の目次を照らし合わせた当サイトの目安です。試験の出題範囲の一覧ではありません。
あわせて覚えたい文法
- 命令「tú」肯定(規則) 〜して・〜しなさい(tú への命令)
- 命令と目的格代名詞・再帰代名詞(「dímelo, levántate」) 命令文での目的格・再帰代名詞の位置
- 接続法現在 不規則(「tenga, sea, vaya, haya...」) 不規則な接続法現在