西検・DELE の文法ドリルと試験情報
ホーム > 文法一覧 > 「deber」＋不定詞（〜すべきだ）の意味と使い方

スペイン語の「deber」＋不定詞（〜すべきだ）の意味と使い方

形：deber + 不定詞
意味：〜すべきだ・〜しなければならない
義務や、そうするのが正しいという助言を表します。過去未来の debería にすると、やわらかい助言になります。

形の作り方

場合形例
義務debo / debes / debe + 不定詞estudiar：Debes estudiar más.
やわらかい助言debería / deberías + 不定詞descansar：Deberías descansar.
禁止no deber + 不定詞fumar：No debes fumar aquí.

例文

  • Los pasajeros deben llevar el cinturón puesto.
    乗客はシートベルトをしなければならない。
  • Deberías llamar a tu madre más a menudo.
    お母さんにもっと電話したほうがいいよ。
  • No debemos olvidar el pasaporte.
    パスポートを忘れてはいけない。

使い方のポイント

  • no deber + 不定詞は「〜してはいけない」で、「〜しなくてもいい」は no tener que です。
  • 推量の「〜に違いない」には、deber de + 不定詞もよく使います。

練習問題

問1（西検 4級の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。
Para entrar en el onsen, tú （　　） ducharte primero.
  1. debería
  2. deben
  3. debo
  4. debes
答えと解説

正解：4. debes

温泉に入る前の決まりを主語 tú に向けて言うので、deber の 2 人称単数「debes」＋不定詞です。debo・deben では tú と主語が合いません。

問2（DELE B1の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。
En la biblioteca no （　　） hablar en voz alta; está prohibido.
  1. tienes que
  2. debes
  3. sueles
  4. necesitas
答えと解説

正解：2. debes

「禁止されている」ので「〜してはいけない」と言う no deber の「debes」です。no tener que は「〜しなくてもいい」の意味で、禁止にはなりません。

似ている文法との違い

この文法が出る級（目安）

※ スペイン語技能検定の級は、日本スペイン協会が公表している各級の文法の範囲と CEFR との対応（目安）、市販の対策本の目次を突き合わせて当サイトが決めた目安です。協会が定める出題範囲の一覧ではありません。

※ DELE のレベルは、Instituto Cervantes の『Plan curricular del Instituto Cervantes』の文法の目録のレベルに、市販の文法書・対策本の目次を照らし合わせた当サイトの目安です。試験の出題範囲の一覧ではありません。

あわせて覚えたい文法