スペイン語の「para」(行き先・期限・意見)の意味と使い方
形:para + 行き先・期限・人
意味:〜へ向けて・〜までに・〜にとって
向かう先、締め切り(〜までに)、意見の主(〜にとっては)を表す para の使い方です。
意味:〜へ向けて・〜までに・〜にとって
向かう先、締め切り(〜までに)、意見の主(〜にとっては)を表す para の使い方です。
形の作り方
| 場合 | 形 | 例 |
|---|---|---|
| 行き先 | para + 場所 | Sevilla:el tren para Sevilla |
| 期限 | para + 時点 | viernes:para el viernes |
| 意見の主 | para + 人 | yo:para mí |
例文
- Mañana salgo para Barcelona.明日バルセロナへ発つ。
- Necesito el vestido para el sábado.土曜までにそのドレスが要る。
- Para mí, el mejor plato es la tortilla.私にとって、一番の料理はトルティーヤだ。
使い方のポイント
- 期限の「〜までに」は para、範囲の終わり「〜まで(ずっと)」は hasta です。
- 行き先は a でも言えますが、para は「〜に向けて」と向かう方向を表します。
練習問題
問1(西検 4級の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
Tenemos que entregar la redacción ( ) el próximo jueves.
- desde
- para
- sin
- con
答えと解説
正解:2. para
提出の締め切り(来週の木曜までに)を表すので「para」です。「desde」は始まりの時点を表し、締め切りには使いません。
問2(DELE B1の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
( ) mi abuela, la familia es lo más importante.
- Por
- De
- Con
- Para
答えと解説
正解:4. Para
「祖母にとっては」と意見の主を表すので「Para」です。「Por」は理由や原因を表し、意見の主を示す時には使いません。
この文法が出る級(目安)
※ スペイン語技能検定の級は、日本スペイン協会が公表している各級の文法の範囲と CEFR との対応(目安)、市販の対策本の目次を突き合わせて当サイトが決めた目安です。協会が定める出題範囲の一覧ではありません。
※ DELE のレベルは、Instituto Cervantes の『Plan curricular del Instituto Cervantes』の文法の目録のレベルに、市販の文法書・対策本の目次を照らし合わせた当サイトの目安です。試験の出題範囲の一覧ではありません。
あわせて覚えたい文法
- 「para」(目的・用途) 〜するために・〜用の・〜のための
- 「desde」と「hasta」 〜から…まで(場所・時間)
- 前置詞「hacia」(〜の方へ・〜頃) 〜の方へ・〜頃