スペイン語の関係詞「cuanto」(〜するだけ・〜するすべて)の意味と使い方
形:cuanto quieras / todo cuanto sé
意味:〜するだけ・〜するすべて(関係詞 cuanto)
「〜するだけ」「〜するすべて」を表す関係詞です。これからのことには接続法、事実には直説法を使います。
意味:〜するだけ・〜するすべて(関係詞 cuanto)
「〜するだけ」「〜するすべて」を表す関係詞です。これからのことには接続法、事実には直説法を使います。
形の作り方
| 場合 | 形 | 例 |
|---|---|---|
| これからのこと(好きなだけ) | cuanto + 接続法 | beber:Bebe cuanto necesites. |
| 名詞がつく | cuanto / cuanta / cuantos / cuantas + 名詞 | libros:Lee cuantos libros quieras. |
| 事実(知っているすべて) | todo cuanto + 直説法 | saber:Te cuento todo cuanto sé. |
| これからのこと(すべて) | todo cuanto + 接続法 | pedir:Haré todo cuanto me pidas. |
例文
- Llévate cuanto necesites del almacén.倉庫から、必要なだけ持って行きなさい。
- Te contaré todo cuanto sé sobre este barrio.この町について、知っていることはすべて話すよ。
- Coge cuantas naranjas quieras del cesto.かごから、好きなだけオレンジを取っていいよ。
使い方のポイント
- 「〜するだけ」の cuanto は、これからの話なら接続法(cuanto quieras)、事実なら直説法(cuanto sé)です。
- 名詞が続くと、cuantos amigos のように名詞の性・数に合わせます。名詞がなければ cuanto は変わりません。
- 疑問・感嘆の cuánto(¿Cuánto cuesta?)とは別の語で、アクセント記号が付きません。
練習問題
問1(西検 2級の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
En el buffet del hotel puedes comer ( ) quieras.
- cuantos
- cuantas
- cuanto
- cuanta
答えと解説
正解:3. cuanto
名詞が続かない「好きなだけ」は、変わらない形の「cuanto」+ 接続法です。cuantos・cuantas・cuanta は名詞の性・数に合わせる形で、ここでは使いません。
問2(DELE C1の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
Te daré todo ( ) tengo en la caja: son solo veinte euros.
- cuando
- cuanto
- cuya
- cual
答えと解説
正解:2. cuanto
「持っているすべて」は todo cuanto + 直説法で、「cuanto」です。cuando は「〜の時」、cuya は所有の関係詞で、この文には合いません。
この文法が出る級(目安)
※ スペイン語技能検定の級は、日本スペイン協会が公表している各級の文法の範囲と CEFR との対応(目安)、市販の対策本の目次を突き合わせて当サイトが決めた目安です。協会が定める出題範囲の一覧ではありません。
※ DELE のレベルは、Instituto Cervantes の『Plan curricular del Instituto Cervantes』の文法の目録のレベルに、市販の文法書・対策本の目次を照らし合わせた当サイトの目安です。試験の出題範囲の一覧ではありません。
あわせて覚えたい文法
- 関係代名詞「lo que」 〜すること・〜するもの
- 「cuanto más ..., más ...」 〜すればするほど…
- 疑問詞「cuánto」 いくつ・どれだけ(数・量の疑問詞)