スペイン語の「hacer que」・「causar que」+接続法の意味と使い方
形:Hizo que + 接続法
意味:〜させる・〜という結果を引き起こす
hacer que・causar que・provocar que など、結果を引き起こすことを表す動詞の後の que 節では接続法を使います。
意味:〜させる・〜という結果を引き起こす
hacer que・causar que・provocar que など、結果を引き起こすことを表す動詞の後の que 節では接続法を使います。
形の作り方
| 場合 | 形 | 例 |
|---|---|---|
| 主節が現在 | hace que + 接続法現在 | sentir:La música hace que me sienta bien. |
| 主節が過去 | hizo que + 接続法過去 | llegar:El tráfico hizo que llegáramos tarde. |
| 似た言い方 | causar・provocar・lograr que + 接続法 | cambiar:Logró que cambiaran de idea. |
例文
- El buen tiempo hace que la gente salga más.天気がいいと、人はよく出かけるようになる。
- Sus palabras hicieron que me sintiera mejor.彼の言葉で、私は気持ちが楽になった。
- La profesora logró que todos participaran en clase.先生は全員を授業に参加させることができた。
使い方のポイント
- hacer + 不定詞 でも「〜させる」を表せます(Me hizo reír)。
- 主語が物事(天気・言葉・出来事など)の時に、hacer que + 接続法 がよく使われます。
練習問題
問1(西検 3級の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
Vivir un año en Japón hizo que mi hermana ( ) a hablar japonés muy bien.
- aprendió
- aprenda
- aprenderá
- aprendiera
答えと解説
正解:4. aprendiera
hizo que(過去)の後は接続法過去なので「aprendiera」です。「aprendió」は直説法で、hacer que の後には使えません。
問2(DELE B2の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
El ruido de la calle hace que no ( ) concentrarme en el trabajo.
- pueda
- puedo
- pudiera
- podré
答えと解説
正解:1. pueda
hace que の後は接続法で、主節が現在なので接続法現在の「pueda」です。「puedo」は直説法の形です。
この文法が出る級(目安)
※ スペイン語技能検定の級は、日本スペイン協会が公表している各級の文法の範囲と CEFR との対応(目安)、市販の対策本の目次を突き合わせて当サイトが決めた目安です。協会が定める出題範囲の一覧ではありません。
※ DELE のレベルは、Instituto Cervantes の『Plan curricular del Instituto Cervantes』の文法の目録のレベルに、市販の文法書・対策本の目次を照らし合わせた当サイトの目安です。試験の出題範囲の一覧ではありません。
あわせて覚えたい文法
- 使役「hacer」・「dejar」+不定詞 〜させる(使役)・〜させてやる(許可)
- 「pedir」・「aconsejar」・「decir que」+接続法(依頼・助言) 〜するように頼む・勧める
- 時制の一致(「Quería que」+接続法過去) 時制の一致(Quería que + 接続法過去)