西検・DELE の文法ドリルと試験情報
ホーム > 文法一覧 > 「donde」・「como」＋接続法（どこでも・どのようにでも）の意味と使い方

スペイン語の「donde」・「como」＋接続法（どこでも・どのようにでも）の意味と使い方

形：como quieras / donde quieras など
意味：好きなように・どこでも（相手に任せる）
como・donde の後ろを接続法にすると「どんなやり方でも」「どこでも」と、やり方や場所を相手に任せる意味になります。

形の作り方

場合形例
やり方を任せるcomo + 接続法querer：Hazlo como quieras.
場所を任せるdonde + 接続法querer：Siéntate donde quieras.
過去の文como・donde + 接続法過去querer：Le dije que se sentara donde quisiera.

例文

  • Puedes sentarte donde quieras.
    好きなところに座っていいよ。
  • Prepara la paella como te parezca mejor.
    パエリアは、君が一番いいと思うように作って。
  • No te preocupes: aparca donde encuentres sitio.
    心配しないで。空いている場所ならどこにでも停めていいよ。

使い方のポイント

  • 直説法にすると、決まった場所・やり方を指します（Lo hice como me dijiste）。
  • 返事の「お好きに」は Como quieras. だけでも使います。

練習問題

問1（西検 3級の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。
El sábado te enseño Kioto: iremos donde tú （　　）.
  1. dirás
  2. dijeras
  3. digas
  4. diga
答えと解説

正解：3. digas

行き先を相手に任せて「君の言うところならどこへでも」と言うので、donde の後ろは接続法現在の「digas」です。これからのことでも未来形の dirás は使いません。

問2（DELE B2の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。
Decora tu habitación como （　　）; es tu espacio.
  1. quieras
  2. quiero
  3. querrás
  4. quisiera
答えと解説

正解：1. quieras

部屋の飾り方を相手（tú）に任せて「好きなように」と言うので、como の後ろは接続法現在の「quieras」です。未来形の querrás は como の後に使いません。

この文法が出る級（目安）

※ スペイン語技能検定の級は、日本スペイン協会が公表している各級の文法の範囲と CEFR との対応（目安）、市販の対策本の目次を突き合わせて当サイトが決めた目安です。協会が定める出題範囲の一覧ではありません。

※ DELE のレベルは、Instituto Cervantes の『Plan curricular del Instituto Cervantes』の文法の目録のレベルに、市販の文法書・対策本の目次を照らし合わせた当サイトの目安です。試験の出題範囲の一覧ではありません。

あわせて覚えたい文法