西検・DELE の文法ドリルと試験情報
ホーム > 文法一覧 > 知覚・伝達の動詞の否定＋接続法（「No vi que...」）の意味と使い方

スペイン語の知覚・伝達の動詞の否定＋接続法（「No vi que...」）の意味と使い方

形：No dijo que + 接続法
意味：〜とは言わなかった・〜とは気づかなかった
ver・notar・decir など知覚・伝達の動詞は、肯定では直説法ですが、否定では接続法になることがあります。

形の作り方

場合形例
肯定vi・noté・dijo que + 直説法estar：Vi que estaba cerrado.
否定（内容を事実と認めない）no vi・no dijo que + 接続法estar：No dijo que estuviera cerrado.
否定（事実だと分かっている）no + 動詞 + que + 直説法estar：No vi que estaba cerrado.

例文

  • Yo no he dicho que la comida esté mala.
    料理がまずいなんて言っていないよ。
  • No noté que estuviera enfadado.
    彼が怒っているようには感じなかった。
  • El anuncio no decía que hubiera que reservar.
    予約が必要だとは、案内に書いていなかった。

使い方のポイント

  • 否定でも、話し手が内容を事実と知っている時は直説法を使います（No vi que estaba cerrado：閉まっていたのに気づかなかった）。
  • 肯定の Vi que... / Dijo que... の後は直説法です。

練習問題

問1（西検 3級の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。
No vi que （　　） ningún coche, así que crucé la calle.
  1. viniera
  2. venía
  3. vino
  4. vendrá
答えと解説

正解：1. viniera

否定の no vi que の後で、ningún coche と内容を事実と認めないので接続法過去の「viniera」です。「venía」は直説法で、ふつう ningún とは一緒に使えません。

問2（DELE B2の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。
Sinceramente, no veo que este plan （　　） ninguna ventaja.
  1. tiene
  2. tenga
  3. tuvo
  4. tendrá
答えと解説

正解：2. tenga

否定の no veo que の後で、ninguna ventaja と内容を認めないので接続法の「tenga」です。「tiene」は直説法で、ふつう ninguna とは一緒に使えません。

この文法が出る級（目安）

※ スペイン語技能検定の級は、日本スペイン協会が公表している各級の文法の範囲と CEFR との対応（目安）、市販の対策本の目次を突き合わせて当サイトが決めた目安です。協会が定める出題範囲の一覧ではありません。

※ DELE のレベルは、Instituto Cervantes の『Plan curricular del Instituto Cervantes』の文法の目録のレベルに、市販の文法書・対策本の目次を照らし合わせた当サイトの目安です。試験の出題範囲の一覧ではありません。

あわせて覚えたい文法