スペイン語の「parecer」(〜のようだ・〜に思える)の意味と使い方
形:parecer + 形容詞 / parecer que + 文
意味:〜のようだ・〜に見える・〜と思う
見た感じや印象を表します。「〜に思える」の意味では、gustar と同じ形で、思う人を me・te・le などで表します。
意味:〜のようだ・〜に見える・〜と思う
見た感じや印象を表します。「〜に思える」の意味では、gustar と同じ形で、思う人を me・te・le などで表します。
形の作り方
| 場合 | 形 | 例 |
|---|---|---|
| 〜に見える | parecer + 形容詞・名詞 | cansado:Pareces cansado. |
| 〜のようだ | parece que + 直説法 | haber:Parece que hay un problema. |
| 〜と思う(意見) | me parece + 形容詞 / me parece que + 文 | bien:Me parece bien. |
例文
- Pareces muy cansado hoy.今日はとても疲れているみたいだね。
- Parece que el tren viene con retraso.電車は遅れて来るようだ。
- Tu plan me parece estupendo.君の計画はすばらしいと思う。
使い方のポイント
- 「〜と思う」の意味の me parece は gustar と同じ形で、思う人を me・te・le で表します。
- 否定の no parece que の後ろは、ふつう接続法になります(No parece que llueva)。
練習問題
問1(西検 4級の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
¿Qué te ( ) la comida española?
- parece
- parecen
- pareces
- parezco
答えと解説
正解:1. parece
意見を尋ねる「どう思う?」の形で、主語 la comida española(単数)に合わせて「parece」です。思う人(君)は te で表します。
問2(DELE B1の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
Las nubes están muy negras; ( ) que va a llover.
- parecen
- parezco
- pareces
- parece
答えと解説
正解:4. parece
「雨が降りそうだ」と様子から判断する parece que の形で、主語は que 以下の文なので 3 人称単数の「parece」です。las nubes に合わせて parecen にはしません。
この文法が出る級(目安)
※ スペイン語技能検定の級は、日本スペイン協会が公表している各級の文法の範囲と CEFR との対応(目安)、市販の対策本の目次を突き合わせて当サイトが決めた目安です。協会が定める出題範囲の一覧ではありません。
※ DELE のレベルは、Instituto Cervantes の『Plan curricular del Instituto Cervantes』の文法の目録のレベルに、市販の文法書・対策本の目次を照らし合わせた当サイトの目安です。試験の出題範囲の一覧ではありません。
あわせて覚えたい文法
- 「gustar」の構文(「Me gusta...」) 〜が好きだ(gustar の構文)
- 「creer que」+直説法 と「no creer que」+接続法 〜だと思う / 〜だとは思わない
- 「que」(〜ということ:「Creo que...」) 〜ということ(文を目的語にする que)