西検・DELE の文法ドリルと試験情報
ホーム > 文法一覧 > 「a medida que」・「conforme」（〜するにつれて）の意味と使い方

スペイン語の「a medida que」・「conforme」（〜するにつれて）の意味と使い方

形：a medida que / conforme
意味：〜するにつれて
一つのことが進むのに合わせて、もう一つのことも変わっていく様子を表します。今や過去のことには直説法を使います。

形の作り方

場合形例
今・過去の変化a medida que + 直説法pasar：a medida que pasa el tiempo
これから先の変化a medida que + 接続法crecer：a medida que crezcan
同じ意味の語conforme + 直説法・接続法avanzar：conforme avanzaba

例文

  • A medida que subíamos, hacía más frío.
    登るにつれて、寒くなっていった。
  • Conforme pasan los años, me parezco más a mi padre.
    年を取るにつれて、父に似てきた。
  • Iremos ajustando el plan a medida que lleguen los datos.
    データが届くのに合わせて、計画を調整していく。

使い方のポイント

  • これから先のことを言う時は、後ろが接続法になります（a medida que lleguen）。
  • mientras（〜している間）と違い、二つの変化が並んで進むことを表します。

練習問題

問1（西検 2級の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。
（　　） aumentaba el número de turistas, abrían más hoteles en Kioto.
  1. Antes de
  2. Desde
  3. A medida que
  4. Para
答えと解説

正解：3. A medida que

観光客が増えるのに合わせてホテルも増えた、と並んで進む変化なので「A medida que」です。Antes de・Desde・Para の後ろには、活用した動詞を直接置けません。

問2（DELE C1の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。
Te iré enviando los capítulos （　　） los vaya terminando.
  1. mientras que
  2. desde que
  3. hasta
  4. conforme
答えと解説

正解：4. conforme

章を書き終えていくのに合わせて送る、と進み方に合わせることを表すので「conforme」です。これから先のことなので後ろは接続法の vaya です。「mientras que」は対比を表す語です。

この文法が出る級（目安）

※ スペイン語技能検定の級は、日本スペイン協会が公表している各級の文法の範囲と CEFR との対応（目安）、市販の対策本の目次を突き合わせて当サイトが決めた目安です。協会が定める出題範囲の一覧ではありません。

※ DELE のレベルは、Instituto Cervantes の『Plan curricular del Instituto Cervantes』の文法の目録のレベルに、市販の文法書・対策本の目次を照らし合わせた当サイトの目安です。試験の出題範囲の一覧ではありません。

あわせて覚えたい文法