西検・DELE の文法ドリルと試験情報
ホーム > 文法一覧 > 「mientras」＋接続法（〜する限り）の意味と使い方

スペイン語の「mientras」＋接続法（〜する限り）の意味と使い方

形：mientras + 接続法（〜する限り）
意味：〜する限り・〜しさえすれば（条件）
mientras + 接続法 は「〜する限り」という条件を表します。直説法の mientras は「〜している間」の意味です。

形の作り方

場合形例
条件（〜する限り）mientras + 接続法estar：Mientras estés aquí, no pasa nada.
同時（〜している間）mientras + 直説法cocinar：Mientras cocino, escucho música.
主節が過去の条件mientras + 接続法過去pagar：mientras pagara a tiempo

例文

  • Mientras estemos juntos, no tengo miedo.
    一緒にいる限り、怖くない。
  • Te dejo ir a la fiesta mientras vuelvas antes de las doce.
    12時前に帰ってくるなら、パーティーに行っていいよ。
  • Mientras yo sea el jefe, aquí se trabaja en equipo.
    私が上司である限り、ここではチームで働く。

使い方のポイント

  • Mientras como, veo la tele は「食べている間」、Mientras comas bien... は「よく食べる限り」です。
  • mientras que は「〜なのに対して」という対比の意味です。

練習問題

問1（西検 3級の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。
Puedes quedarte en mi piso de Tokio mientras lo （　　） limpio.
  1. mantengas
  2. mantuvieras
  3. mantendrás
  4. mantuviste
答えと解説

正解：1. mantengas

「きれいにしておく限り」という条件で、主節が現在なので接続法現在の「mantengas」です。「mantendrás」は未来形で、mientras の後には使えません。

問2（DELE B2の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。
No te preocupes: mientras yo （　　） trabajo, no nos faltará nada.
  1. tuve
  2. tenga
  3. tuviera
  4. tendré
答えと解説

正解：2. tenga

「仕事がある限り」という条件で、主節が未来（faltará）なので接続法現在の「tenga」です。「tuviera」は接続法過去で、未来の主節とは合いません。

似ている文法との違い

この文法が出る級（目安）

※ スペイン語技能検定の級は、日本スペイン協会が公表している各級の文法の範囲と CEFR との対応（目安）、市販の対策本の目次を突き合わせて当サイトが決めた目安です。協会が定める出題範囲の一覧ではありません。

※ DELE のレベルは、Instituto Cervantes の『Plan curricular del Instituto Cervantes』の文法の目録のレベルに、市販の文法書・対策本の目次を照らし合わせた当サイトの目安です。試験の出題範囲の一覧ではありません。

あわせて覚えたい文法