西検・DELE の文法ドリルと試験情報
ホーム > 文法一覧 > 「ser」・「estar」に近い意味の動詞（「mantenerse」・「mostrarse」・「resultar」）の意味と使い方

スペイン語の「ser」・「estar」に近い意味の動詞（「mantenerse」・「mostrarse」・「resultar」）の意味と使い方

形：mantenerse / mostrarse / resultar + 形容詞
意味：〜のままでいる・〜な様子を見せる・〜と分かる
ser・estar に近い意味で形容詞を補語にとる動詞です。補語は主語の性・数に合わせます。

形の作り方

場合形例
〜のままでいるmantenerse / permanecer + 形容詞tranquilo：Se mantuvo tranquilo.
〜な様子を見せるmostrarse + 形容詞contento：Se mostró contenta.
〜という結果になるresultar + 形容詞difícil：Resultó difícil.
性・数の一致補語は主語に合わせるútil：El curso resultó útil para todos.

例文

  • Los pasajeros se mantuvieron tranquilos durante el retraso del vuelo.
    乗客たちは遅延の間も落ち着いたままだった。
  • La directora se mostró muy satisfecha con los resultados.
    所長は結果にとても満足した様子を見せた。
  • La visita al museo resultó muy interesante para los alumnos.
    博物館の見学は生徒たちにはとても面白かった。

使い方のポイント

  • ser・estar とほぼ同じ意味ですが、mantenerse は「変わらずに」、mostrarse は「態度に出す」の意味が加わります。
  • resultar は、やってみたり分かったりした結果の評価を言います（resultar útil, difícil）。
  • 補語の形容詞は主語の性・数に合わせます（Las ventanas permanecieron abiertas）。

練習問題

問1（西検 2級の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。
Los billetes de avión a Madrid resultaron muy （　　） en agosto.
  1. caros
  2. caro
  3. cara
  4. baratas
答えと解説

正解：1. caros

主語 los billetes（男性・複数）に合わせた「caros」です。caro は単数、cara と baratas は女性でどれも一致しません。

問2（DELE C1の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。
La puerta del almacén （　　） cerrada durante toda la mañana.
  1. ocurrió
  2. permaneció
  3. sucedió
  4. existió
答えと解説

正解：2. permaneció

「閉まったままだった」は形容詞を補語にとる「permaneció」です。ocurrió・sucedió・existió は形容詞 cerrada を補語にできません。

この文法が出る級（目安）

※ スペイン語技能検定の級は、日本スペイン協会が公表している各級の文法の範囲と CEFR との対応（目安）、市販の対策本の目次を突き合わせて当サイトが決めた目安です。協会が定める出題範囲の一覧ではありません。

※ DELE のレベルは、Instituto Cervantes の『Plan curricular del Instituto Cervantes』の文法の目録のレベルに、市販の文法書・対策本の目次を照らし合わせた当サイトの目安です。試験の出題範囲の一覧ではありません。

あわせて覚えたい文法